Dans cette section
Introduction
Admissibilité
Adultes
Jeune adulte
Mineurs (enfants)
Demandes fondées sur l'ascendance irlandaise ou des associations irlandaises
Adulte (hors UE/EEE et hors Suisse)
Adulte (ressortissants du Royaume-Uni, de l'UE/EEE et de la Suisse)
Conjoint/partenaire civil d'un citoyen irlandais
Réfugiés
Introduction
Les informations figurant sur cette page sont données à titre indicatif. Lisez les lois sur la nationalité et la citoyenneté irlandaises pour une description complète de la citoyenneté par naturalisation.
Vous pouvez demander la citoyenneté irlandaise par naturalisation si vous vivez dans l'État ou si vous vivez sur l'île d'Irlande et êtes marié à un citoyen irlandais. Vous pouvez également demander la citoyenneté irlandaise si vous êtes d'origine irlandaise ou si vous avez des associations irlandaises* ou si vous avez résidé à l'étranger dans la fonction publique irlandaise ou si vous avez été déclaré réfugié ou apatride au sens de la loi.
Si votre demande est approuvée, vous serez invité à assister à une cérémonie de citoyenneté au cours de laquelle vous ferez une déclaration de fidélité à la nation et de loyauté envers l'État. Vous ne deviendrez citoyen irlandais qu'après avoir fait votre déclaration.
Admissibilité
Adultes
Critères de candidature en tant qu'adulte :
* En vertu des sections 15, 15A et 15B, les demandeurs doivent avoir résidé de manière continue pendant un an dans l'État immédiatement avant la date de la demande. Cette exigence est spécifique à l'année précédant la date de la demande. Toutefois, les demandeurs peuvent s'absenter de l'État pendant cette période pour une durée maximale de 70 jours, soit en une seule période, soit en plusieurs périodes. Une période supplémentaire de 30 jours d'absence de l'État en raison de circonstances exceptionnelles peut également être envisagée, par exemple des circonstances exceptionnelles concernant le demandeur ou un membre de sa famille dans le cadre d'exigences sanitaires, d'un emploi, d'études et/ou d'un service volontaire à l'étranger. La détermination des circonstances exceptionnelles est laissée à l'appréciation du ministre.
Au cours des huit années précédant immédiatement cette période, les demandeurs doivent avoir résidé au total quatre ans dans l'État. Il doit être clair pour le ministre, d'après toute évaluation objective, que cette juridiction a été la résidence principale du demandeur pendant cette période.
La division de la citoyenneté conseille à tous les demandeurs de fournir autant d'informations que possible à l'appui de leur demande, tout en gardant à l'esprit que chaque demande sera évaluée selon ses propres mérites.
Le ministre ne peut prendre une décision qu'une fois la demande reçue et traitée et que les circonstances spécifiques du cas sont évaluées à la lumière des dispositions statutaires pertinentes en vigueur à ce moment-là.
Formulaire de demande
Les demandes de citoyenneté peuvent désormais être effectuées en ligne.
Autres informations importantes
Dans certaines circonstances, le ministre de la Justice peut approuver une demande de citoyenneté, même si toutes les conditions ci-dessus ne sont pas remplies, pour une personne qui :
Jeunes adultes à charge non ressortissants de l'UE/EEE et non citoyens suisses
Définition
Un "jeune adulte à charge" est une personne qui dépend de ses parents pour son logement et ses frais généraux de subsistance.
Critères pour présenter une demande en tant que jeune adulte à charge
Vous pouvez demander la citoyenneté en tant que jeune adulte à charge si vous remplissez les conditions d'admissibilité pour une demande d'adulte et si vous :
Formulaire de demande
Les demandes de citoyenneté peuvent désormais être effectuées en ligne.
Mineurs (enfants)
Définition
Un mineur (enfant) est une personne âgée de moins de 18 ans qui n'est pas mariée au moment de la demande. Un enfant ne peut pas faire la demande tout seul. La demande doit être faite par son parent, son tuteur légal ou une personne agissant au nom de l'enfant "in loco parentis".
Les différents types de demande qui peuvent être soumis sont les suivants :
Autres informations importantes
Les enfants non ressortissants de l'UE/EEE et non suisses âgés de 16 ans ou plus doivent s'enregistrer auprès du bureau d'enregistrement régional local du GNIB (en dehors de Dublin, Kildare, Meath et Wicklow) ou du bureau d'enregistrement de l'immigration de l'ISD Burgh Quay (à Dublin, Kildare, Meath ou Wicklow) et tenir leur enregistrement à jour.
Demandes fondées sur l'ascendance irlandaise ou des associations irlandaises
L'article 16 de la loi de 1956 sur la nationalité et la citoyenneté irlandaises, telle que modifiée, confère au ministre le pouvoir discrétionnaire absolu de renoncer aux conditions statutaires dans certaines circonstances, notamment lorsque le demandeur est d'origine irlandaise ou qu'il est membre d'une association irlandaise. d'ascendance irlandaise ou d'association irlandaise (défini comme étant lié par le sang, l'affinité ou l'adoption à une personne qui est ou a le droit d'être un citoyen irlandais). Le fait que la loi prévoit l'utilisation d'un pouvoir discrétionnaire ne doit pas être interprété comme une politique visant à le faire sur la seule base de l'ascendance irlandaise ou des associations irlandaises.
Demande pour adulte basée sur la résidence pour les ressortissants de pays non membres de l'UE/EEE et non suisses
Pour demander la citoyenneté par naturalisation basée sur la résidence, vous devez prouver que vous :
Les candidats devront atteindre un score de 150 points pour chacune des années pour lesquelles une preuve de résidence est requise.
Vous devez prouver que vous avez résidé légalement dans l'État pendant au moins 5 ans sur les 9 dernières années. Cela inclut une année de résidence continue immédiatement avant la date de votre demande.
Vous pouvez le faire en montrant vos tampons d'autorisation d'immigration ou des documents du ministère de la Justice indiquant les autorisations accordées.
Vous devez démontrer que vous avez établi une résidence suffisante dans l'État pour obtenir la citoyenneté, en particulier :
Certains types de timbres de permission ne peuvent pas être pris en compte dans le calcul de la résidence imposable.
Documents à télécharger comme preuve de résidence
Veuillez consulter notre document d’orientation sur la citoyenneté disponible sur notre site Web pour voir les documents à télécharger comme preuve de résidence.
Résidence et enregistrement contrôlables
Veillez à garder votre enregistrement de l'immigration à jour (sans lacunes) pendant votre séjour. Dans le cas contraire, votre demande de citoyenneté pourrait être jugée irrecevable.
Les écarts de temps entre les tampons ou les autorisations peuvent signifier que vous étiez dans l'État de manière illégale.
Demande pour adulte basée sur la résidence pour les ressortissants du Royaume-Uni, de l'UE/EEE et de la Suisse
Pour demander la citoyenneté par naturalisation basée sur la résidence, vous devez prouver que vous avez résidé dans l'État pendant au moins 5 ans (1825 ou 1826 jours) sur les 9 dernières années.
Cela inclut un an (365 ou 366 jours) de résidence continue immédiatement avant la date de votre demande. Les ressortissants du Royaume-Uni, de l'UE/EEE et de la Suisse n'ont pas besoin d'utiliser le calculateur de résidence.
Les candidats devront atteindre un score de 150 points pour chacune des années pour lesquelles une preuve de résidence est requise.
Dans certaines circonstances, nous pouvons vous demander des documents ou des informations supplémentaires pour prouver votre résidence pendant certaines périodes.
Documents à télécharger comme preuve de résidence
Affichez les documents à télécharger comme preuve de résidence.
Demande pour adulte fondée sur le mariage ou le partenariat civil avec un citoyen irlandais
Vous pouvez demander la citoyenneté par naturalisation sur la base de votre mariage ou de votre partenariat civil avec un citoyen irlandais. Pour faire cette demande, vous devez remplir les conditions d'admissibilité et autres exigences énumérées ci-dessous. Vous devez :
Les ressortissants de pays non membres de l'UE/EEE et non suisses doivent utiliser le calculateur de résidence pour la naturalisation. Sur la calculatrice, saisissez les dates de chacune des périodes d'autorisation accordées.
Les candidats devront atteindre un score de 150 points pour chacune des années pour lesquelles une preuve de résidence est requise. En outre, vous devez soumettre trois preuves de résidence au cours des trois mois précédant la date de la demande pour le candidat et son conjoint/partenaire civil. Chaque document doit indiquer la date, votre nom et votre adresse ainsi que ceux de votre conjoint/partenaire civil.
Dans certaines circonstances, nous pouvons vous demander des documents ou des informations supplémentaires pour prouver votre résidence pendant certaines périodes.
Documents
Lisez la liste complète des documents requis sur le formulaire de candidature. Vous devez également télécharger des traductions certifiées de ces documents s'ils ne sont pas rédigés en anglais.
Reconnaissance des partenariats civils enregistrés à l'étranger
Vous devez vérifier que votre partenariat civil peut être reconnu par l'État irlandais avant de demander la citoyenneté. Ordonnances de partenariat civil déterminer quels partenariats civils étrangers sont reconnus. Ces ordonnances sont publiées périodiquement.
Documents à télécharger comme preuve de résidence
Affichez les documents à télécharger comme preuve de résidence.
Réfugiés
Vous pouvez avoir le droit de demander la citoyenneté irlandaise si vous avez été déclaré réfugié. Vous devez présenter une copie de la lettre vous accordant le statut de réfugié dans l'État. Demandeurs de naturalisation de réfugiés, veuillez noter ce qui suit :
Veillez à garder votre enregistrement de l'immigration à jour (sans lacunes) pendant votre séjour.
Les candidats devront atteindre un score de 150 points pour chacune des années pour lesquelles une preuve de résidence est requise.
Dans certaines circonstances, nous pouvons vous demander des documents ou des informations supplémentaires pour prouver votre résidence pendant certaines périodes.
Documents à télécharger comme preuve de résidence
Affichez les documents à télécharger comme preuve de résidence.
Droits d'inscription
Frais de certification
Si votre demande est approuvée, vous devez payer une taxe de certification pour recevoir votre certificat de naturalisation :
Traitement
Actuellement, le délai de traitement d'une demande simple est d'environ 19 mois, de la date de réception de la demande à la date de prise de décision. Toutefois, les délais de traitement peuvent varier en fonction des circonstances.
Vérifications
Lorsque nous recevons votre demande, nous vérifions les documents que vous avez fournis. S'il manque des documents ou s'ils sont incorrects, un délai de 28 jours peut vous être accordé pour fournir les informations correctes. Si vous ne le faites pas, votre demande peut être jugée irrecevable.
Nous pouvons également vous contacter pour vous demander des informations ou des documents supplémentaires.
Soumission
Une fois le traitement terminé, nous préparerons une présentation de votre demande pour la décision du ministre de la Justice. Il n'y a aucune garantie que votre demande sera acceptée, même si vous remplissez toutes les conditions requises par la loi. Le ministre a toute latitude pour accorder la citoyenneté.
Demandes refusées
Nous vous informerons de la décision du ministre et des raisons pour lesquelles votre demande a été refusée. Il n'y a pas de procédure d'appel et vous n'obtiendrez pas de remboursement des frais.
Vous pouvez à tout moment présenter une nouvelle demande de citoyenneté par naturalisation. Dans ce cas, vous devez prêter attention aux raisons pour lesquelles votre demande précédente a été refusée.
Applications approuvées (Mineurs)
Les candidats retenus qui sont des enfants (mineurs) ne participent pas à une cérémonie de citoyenneté. Ils recevront leur certificat de naturalisation par courrier.
Demandes approuvées pour les adultes
Nous vous enverrons un courriel vous informant de la proposition du ministre de vous délivrer un certificat de naturalisation sous réserve de l'achèvement de la procédure de naturalisation.
Cérémonie de citoyenneté
Pour devenir citoyen, vous devez ensuite assister à une cérémonie de citoyenneté et faire une déclaration de fidélité à la nation et de loyauté envers l'État. Pour compléter votre demande de citoyenneté et préparer la cérémonie, vous devez :
Une journée de cérémonies de citoyenneté est organisée périodiquement au cours de l'année. Veuillez ne pas nous contacter au sujet des invitations à la cérémonie, car nous ne sommes pas en mesure de confirmer les invitations. Vous recevrez une invitation à votre cérémonie par courrier postal ou électronique avant qu'elle ne soit programmée.
Votre certificat de naturalisation vous sera délivré par courrier recommandé dans les semaines suivant la cérémonie.
Passeport irlandais
Après avoir obtenu la nationalité irlandaise, vous pouvez demander un passeport via le ministère des Affaires étrangères.
Document d'orientation
Le présent document d'orientation fournit des conseils concernant les documents d'identité et les preuves de résidence qui doivent être présentés à l'appui de votre demande de naturalisation.