Transit (Transfer Vizesi dahil) Tavsiyesi

İrlanda'dan transit geçmek isteyen tüm yolcuların, İrlanda için vize veya transit vizeye ihtiyaç duyup duymadıklarını aşağıda kontrol etmeleri ve İrlanda'ya seyahat etmeden önce böyle bir vize başvurusunda bulunmaları tavsiye edilir.

Transit vize, bir İrlanda havaalanı veya limanından transit vize ile geçmesi gereken vatandaşların, örneğin aktarmalı bir uçuşla başka bir Devlete seyahat etmelerine izin vermek için kullanılır.

Adalet Bakanı, İrlanda'ya seyahat için vize gerekliliklerine ilişkin olarak bir ülkenin statüsünü değiştirebilir.

*Etiyopya'dan ABD veya Kanada'ya veya Etiyopya'dan ABD veya Kanada'ya İrlanda üzerinden seyahat.

Etiyopya vatandaşıysanız ve ulusal pasaportunuzla doğrudan Etiyopya'dan İrlanda üzerinden Amerika Birleşik Devletleri'ne veya Kanada'ya seyahat ediyorsanız İrlanda transit vizesine ihtiyacınız yoktur. Amerika Birleşik Devletleri veya Kanada'ya seyahat etmek için izniniz olmalıdır.

Amerika Birleşik Devletleri veya Kanada'dan Etiyopya'ya İrlanda üzerinden doğrudan seyahat etmek için transit vizeye ihtiyacınız olmayacaktır. Ayrılışınız sırasında yasal olarak Amerika Birleşik Devletleri veya Kanada'da bulunmuş olmanız gerekir.

Sınır kontrolünden geçeceğiniz zamanlar bunlarla sınırlı olmamakla birlikte şunları içerir:

Seyahatinizden önce lütfen sınır kontrolünden geçmeniz gerekip gerekmediğini Havayolu Şirketinizden kontrol edin.

Kendi ülkenizden veya yasal olarak ikamet ettiğiniz bir ülkeden vize başvurusunda bulunmalısınız. Başvurunuzu seyahatinizden 3 ay önce hazırlayın.

Başvurunuz 3 bölümden oluşmaktadır:

1. Online vize başvurusu oluşturun
2. Vize başvuru ücretini ödeyin
3. İşlem için pasaportunuzu ve diğer belgelerinizi gönderin.

Not: Bazı durumlarda biyometrik bilgilerinizi de vermeniz gerekebilir.

Vize başvurunuzu oluşturduktan sonra belgelerinizi nereye göndermeniz gerektiği konusunda size bilgi verilecektir.

Başvurunuz başarılı olursa, bir İrlanda vizesi pasaportunuza veya seyahat belgenize yerleştirilecek ve size iade edilecektir. Genel olarak, belgeleriniz bize ulaştıktan yaklaşık 8 hafta sonra bir karar bekleyebilirsiniz.

AVATS'taki tüm soruları eksiksiz ve dürüstçe yanıtlayın.

Ödeme yöntemleri ve para birimi seçenekleri ofisler arasında farklılık gösterebilir. Nasıl ödeme yapacağınızı öğrenmek için başvuru ofisinizle iletişime geçin. Bazı başvuru sahipleri muaftır ve vize ödemezler ücretler.

Konsolosluk harçları gibi bazı başvurular için ekstra ücretler uygulanabilir. Vize ücreti, başvurunuzun işleme alınmasının idari maliyetini karşılamaktadır. Başvurunuzun geri çekilmesi veya reddedilmesi halinde bu ücret iade edilmeyecektir.

Vize başvuruları alındıkları sıraya göre işleme konmaktadır. İşlem süreleri başvuru ofisleri ve başvuru türleri arasında farklılık gösterir ve ayrıca yıl içinde, örneğin tatil dönemlerinde değişiklik gösterebilir.

Genel olarak, belgeleriniz elinize ulaştıktan yaklaşık 8 hafta sonra transit vize için bir karar bekleyebilirsiniz.

Not: Belgeleriniz eksikse, doğrulanması gerekiyorsa veya kişisel durumunuz nedeniyle, örneğin bir ceza mahkumiyetiniz varsa, başvurunuz daha uzun sürebilir.

İrlanda vizesi pasaportunuzun veya seyahat belgenizin boş bir sayfasına yerleştirilecektir. Pasaportunuz veya seyahat belgeniz ve belirli orijinal belgeler (örneğin: evlilik, doğum veya ölüm belgeleri ve sizin tarafınızdan listelenen diğer belgeler) size posta yoluyla iade edilecek veya uluslararası bir vize ofisinden, İrlanda Büyükelçiliğinden veya Konsolosluğundan alınması için ayarlanacaktır.

Size başvurunuzun neden onaylanmadığını açıklayan bir 'ret mektubu' gönderilecektir. Pasaportunuz veya seyahat belgeniz ve bazı orijinal belgeler (örneğin evlilik, doğum veya ölüm belgeleri ve sizin tarafınızdan listelenen diğer belgeler) size posta yoluyla iade edilecek veya uluslararası bir vize ofisi, İrlanda Büyükelçiliği veya Konsolosluğundan alınmak üzere düzenlenecektir.

Bu tür kısa süreli vize reddi kararlarına karşı itiraz hakkı bulunmamaktadır. Kısa süreli vize başvurunuz reddedildiyse ve gelecekte İrlanda’ya seyahat etmeyi hâlâ planlıyorsanız, yeni bir vize başvurusu yapmanız gerekecektir. Bu tür yeni başvurularınızda, lütfen ilgili vize kategorisi için yayınlanan yönergeleri dikkatle izleyin ve önceki başvurunuzla ilgili olarak aldığınız karar mektubunda belirtilen red nedenlerine özellikle dikkat edin.

Herhangi bir amaçla İrlanda'ya girmenize izin verilmez. Yalnızca varış ülkenize ulaşmak için İrlanda üzerinden transit geçiş yapmanıza izin verilir.

Gerekli belgeleri sunmamanız halinde, başvurunuz yetersiz belge gerekçesiyle reddedilebilir. Belirttiğiniz amaç için vizenizin verilmesi gerektiği konusunda Vize Görevlisini tatmin etmek sizin sorumluluğunuzdadır.

Bu belgelerden herhangi birinin veya tamamının sunulması başvurunuzun başarılı olacağını garanti etmez.

" AEA veya İsviçre dışındaki bir Devlet tarafından verilen Doğum Belgeleri, Evlilik Belgeleri, Ölüm Belgeleri, Boşanma Belgeleri gibi Devlet tarafından verilen tüm resmi belgelerin İrlanda vizesi amaçları doğrultusunda kanıt olarak kabul edilebilmesi için belgeyi veren Devletin Dışişleri Bakanlığı tarafından aslına uygun olarak tasdik edilmesi/apostillenmesi gerekmektedir. Bu tür belgelerin gerekirse İngilizce veya İrlandaca'ya tercüme edilmesi gerekmektedir. AEA veya İsviçre dışında yapılan çeviriler de çevirinin yapıldığı ülkenin Dışişleri Bakanlığı tarafından orijinal olarak onaylanmalı/apostillenmelidir. Bize hem orijinal belgeleri hem de onaylı çevirileri gönderin. AEA veya İsviçre'de yapılan çevirilerin Dışişleri Bakanlığı tarafından onaylanmasına gerek yoktur.

AEA veya İsviçre dahilindeki bir Devlet tarafından düzenlenen Doğum Belgeleri, Evlilik Belgeleri, Ölüm Belgeleri, Boşanma Belgeleri gibi Devlet tarafından verilen resmi belgelerin Üye Devletler tarafından aslına uygun olarak tasdik edilmesi gerekmez. Çok dilli standart bir formun (MSF) da sağlandığı durumlarda bu belgelerin tercümesi gerekli değildir. Bu tür MSF formları talep üzerine Üye Devletlerden temin edilebilir. Tarafınızdan bir MSF temin edilmemişse, İrlanda vizesi amaçları doğrultusunda kanıt olarak kabul edilebilmesi için, gerekirse bu belgelerin İngilizce veya İrlandaca'ya tercüme edilmesi gerekmektedir. AEA veya İsviçre dışında yapılan çeviriler de çevirinin yapıldığı ülkenin Dışişleri Bakanlığı tarafından orijinal olarak onaylanmalı/apostillenmelidir. AEA veya İsviçre'de yapılan çevirilerin Dışişleri Bakanlığı tarafından onaylanmasına gerek yoktur. Ayrıca, AEA veya İsviçre'deki bir evliliğin kanıtı olarak "Medeni durum kayıtlarından çok dilli özetler çıkarılmasına ilişkin Sözleşme" uyarınca düzenlenmiş bir Avrupa evlilik cüzdanının Özünü de kabul edeceğiz. Bize hem orijinal belgeleri hem de onaylı tercümelerini gönderin."

Başvurunuz işleme alındıktan sonra evlilik, doğum ve ölüm belgeleri gibi orijinal belgeleri size iade edeceğiz.

İade edilmesini istediğiniz başka belgeler varsa, istediğiniz belgelerin bir listesini yazın veya yazın ve:

Tüm belgeleri sunmamanız halinde başvurunuz reddedilebilir. Gereken her şeyi sunsanız bile, vize verileceğinin garantisi yoktur.

Başvuru belgelerinizi hazırladığınızdan emin olduğunuzda, bunları sağlam bir zarfın içine koyun ve başvuru ofisinize teslim edin. Belgelerinizi nasıl teslim edeceğinize ilişkin ayrıntılar başvuru özet sayfanızda yer alacaktır. Bu şahsen veya posta yoluyla olabilir. Kendiniz ve başka bir kişi için vize başvurusu yapıyorsanız, bunları birlikte gönderebilirsiniz.

Posta yoluyla gönderiyorsanız, büyük paketler için doğru posta ücretini ödediğinizden emin olun.

Genç bir kişi (18 yaşından küçük) için transit vize başvurusu ebeveyni veya yasal vasisi tarafından yapılmalıdır. Süreç, gencin güvenliğini korumak için bazı ekstra koşullarla (aşağıdaki gibi) birlikte yukarıda açıklanan adımların aynısını takip eder.