Транзит (включая трансферную визу) Консультации

Всем пассажирам, намеревающимся следовать транзитом через Ирландию, рекомендуется проверить ниже, требуется ли им виза или транзитная виза в Ирландию, и подать заявление на получение такой визы до поездки в Ирландию.

Транзитная виза используется для того, чтобы граждане, которым требуется транзитная виза для проезда через ирландский аэропорт или морской порт, могли отправиться в другое государство, например, на стыковочный рейс.

Министр юстиции может изменить статус страны в отношении визовых требований для поездки в Ирландию.

*Путешествие из Эфиопии в США или Канаду или из Эфиопии в США или Канаду, через Ирландию.

Вам не нужна ирландская транзитная виза, если вы являетесь гражданином Эфиопии и путешествуете по своему национальному паспорту непосредственно из Эфиопии через Ирландию в Соединенные Штаты или Канаду. Для поездки в США или Канаду у вас должно быть разрешение.

Вам не потребуется транзитная виза для прямого путешествия из США или Канады обратно в Эфиопию через Ирландию. На момент выезда вы должны находиться на территории США или Канады на законных основаниях.

Время прохождения пограничного контроля включает, но не ограничивается:

Перед поездкой уточните у своей авиакомпании, нужно ли вам проходить пограничный контроль.

Вы должны подать заявление на получение визы из своей страны или страны, в которой вы проживаете на законных основаниях. Подготовьте заявление за 3 месяца до поездки.

Ваше заявление состоит из 3 частей:

1. Создание визового заявления онлайн
2. Оплатить визовый сбор
3. Отправьте свой паспорт и другие документы для оформления.

Примечание: В некоторых случаях вам также может потребоваться предоставить биометрическую информацию.

После создания заявления на визу вам будет предоставлена информация о том, куда отправить документы.

В случае успешного рассмотрения вашего заявления Ирландская виза будет вклеен в ваш паспорт или проездной документ и возвращен вам. Как правило, вы можете ожидать решения примерно через 8 недель после получения нами ваших документов.

Полностью и честно ответьте на все вопросы в AVATS.

Способы оплаты и варианты валюты могут отличаться в разных офисах. Свяжитесь с офисом по приему заявлений, чтобы узнать, как произвести оплату. Некоторые заявители освобождены от оплаты и не платят визовый сбор сборы.

При подаче некоторых заявлений могут взиматься дополнительные сборы, например, консульский сбор. Визовый сбор покрывает административные расходы на обработку вашего заявления. Он не будет возвращен, если ваше заявление будет отозвано или отклонено.

Заявления на получение визы обрабатываются в порядке их поступления. Сроки обработки различны для разных офисов и типов заявлений, а также могут меняться в течение года, например, в периоды праздников.

Как правило, решение о выдаче транзитной визы можно ожидать примерно через 8 недель после получения документов.

Примечание: Ваше заявление может занять больше времени, если документы отсутствуют, их необходимо проверить или из-за личных обстоятельств, например, если у вас есть судимость.

Ирландская виза будет вклеена в чистую страницу вашего паспорта или проездного документа. Ваш паспорт или проездной документ и некоторые оригиналы документов (например: свидетельства о браке, рождении или смерти и другие документы, перечисленные вами) будут возвращены вам по почте или переданы для получения в международный визовый отдел, посольство или консульство Ирландии.

Вам будет отправлено "письмо об отказе", в котором объясняется, почему ваше заявление не было одобрено. Ваш паспорт или проездной документ и некоторые оригиналы документов (например, свидетельства о браке, рождении или смерти и другие документы, указанные вами) будут возвращены вам по почте или переданы для получения в международный визовый отдел, посольство или консульство Ирландии.

Механизм обжалования отказов в выдаче краткосрочной визы данного рода отсутствует. Если вам отказали в выдаче краткосрочной визы, но вы по-прежнему намерены посетить Ирландию в будущем, вам необходимо подать новое заявление на визу. При подаче нового заявления, пожалуйста, внимательно следуйте опубликованным инструкциям для данной категории виз и уделите особое внимание причинам отказа, указанным в письме с решением, которое вы получили по предыдущему заявлению.

Вам не разрешается въезжать в Ирландию с любой целью. Вам разрешен только транзит через Ирландию для того, чтобы добраться до страны назначения.

Если вы не представите необходимые документы, ваше заявление может быть отклонено на основании недостаточного количества документов. Вы несете ответственность за то, чтобы убедить визового офицера, что ваша виза должна быть выдана для указанной вами цели.

Представление любого или всех этих документов не гарантирует, что ваше заявление будет удовлетворено.

"Любые официальные документы, выданные государством, такие как свидетельства о рождении, свидетельства о браке, свидетельства о смерти, свидетельства о разводе, которые были выданы государством, не входящим в ЕЭЗ или Швейцарию, должны быть заверены/апостилированы как подлинные Министерством иностранных дел государства, выдавшего документ, для того, чтобы они могли быть приняты в качестве доказательства для целей получения ирландской визы. При необходимости такие документы должны быть переведены на английский или ирландский языки. Переводы, выполненные за пределами ЕЭЗ или Швейцарии, также должны быть заверены/апостилированы как подлинные Министерством иностранных дел страны, в которой выполнен перевод. Отправьте нам как оригиналы документов, так и заверенные переводы. Переводы, выполненные в странах ЕЭЗ или Швейцарии, не требуют заверения в Министерстве иностранных дел.

Любые официальные документы, выданные государством, такие как свидетельства о рождении, свидетельства о браке, свидетельства о смерти, свидетельства о разводе, которые были выданы государством, входящим в ЕЭЗ или Швейцарию, не требуют заверения в подлинности от государств-членов. Перевод этих документов не требуется, если также предоставляется многоязычная стандартная форма (MSF). Такие формы MSF предоставляются государствами-членами по запросу. Если MSF не предоставлен вами, то эти документы должны быть переведены на английский или ирландский язык, если это необходимо, чтобы они могли быть приняты в качестве доказательства для целей получения ирландской визы. Переводы, выполненные за пределами ЕЭЗ или Швейцарии, также должны быть заверены/апостилированы как подлинные Министерством иностранных дел страны, в которой выполнен перевод. Переводы, выполненные в ЕЭЗ или Швейцарии, не требуют заверения в Министерстве иностранных дел. Мы также примем выписку из европейского свидетельства о браке, выданную в соответствии с "Конвенцией о выдаче многоязычных выписок из записей актов гражданского состояния", в качестве доказательства заключения брака на территории ЕЭЗ или Швейцарии. Присылайте нам как оригиналы документов, так и заверенные переводы".

Мы вернем вам оригиналы таких документов, как свидетельства о браке, рождении и смерти, после рассмотрения вашего заявления.

Если есть другие документы, которые вы хотите вернуть, напечатайте или напишите список документов, которые вы хотите вернуть:

Ваше заявление может быть отклонено, если вы представите не все документы. Даже если вы представите все необходимые документы, нет гарантии, что виза будет выдана.

Когда вы убедитесь, что подготовили документы, вложите их в прочный конверт с мягкой обложкой и отправьте в офис по приему заявлений. Подробная информация о том, как подать документы, будет указана в резюме вашего заявления. Это можно сделать лично или по почте. Если вы подаете заявление на визу для себя и другого лица, вы можете отправить их вместе.

При отправке по почте не забудьте оплатить правильную стоимость почтовых расходов для крупных посылок.

Заявление на транзитную визу для молодого человека (в возрасте до 18 лет) должно быть подано его родителем или законным опекуном. Процесс проходит по тем же этапам, которые описаны выше, с некоторыми дополнительными условиями (как указано ниже) для защиты безопасности молодого человека.