Conseils sur le transit (y compris le visa de transfert)

Il est conseillé à tous les passagers ayant l'intention de transiter par l'Irlande de vérifier ci-dessous s'ils ont besoin d'un visa ou d'un visa de transit pour l'Irlande et de demander un tel visa avant de se rendre en Irlande.

Un visa de transit est utilisé pour permettre aux ressortissants qui sont tenus de passer par un aéroport ou un port maritime irlandais de se rendre dans un autre État, par exemple pour prendre un vol de correspondance.

Le ministre de la justice peut modifier le statut d'un pays en ce qui concerne l'obligation de visa pour se rendre en Irlande.

*Voyage de l'Éthiopie aux États-Unis ou au Canada ou de l'Éthiopie aux États-Unis ou au Canada, via l'Irlande.

Vous n'avez pas besoin d'un visa de transit irlandais si vous êtes un citoyen éthiopien et que vous voyagez avec votre passeport national directement d'Éthiopie vers les États-Unis ou le Canada via l'Irlande. Vous devez avoir l'autorisation de vous rendre aux États-Unis ou au Canada.

Vous n'aurez pas besoin d'un visa de transit pour voyager directement des États-Unis ou du Canada vers l'Éthiopie via l'Irlande. Vous devez avoir séjourné légalement aux États-Unis ou au Canada au moment de votre départ.

Les moments où vous passerez par le contrôle frontalier comprennent, mais ne sont pas limités à :

Avant de voyager, veuillez vérifier auprès de votre compagnie aérienne si vous devez passer par un contrôle frontalier.

Vous devez demander un visa à partir de votre pays d'origine, ou d'un pays où vous êtes un résident légal. Préparez votre demande 3 mois avant votre voyage.

Votre candidature comporte 3 parties :

1. Créer une demande de visa en ligne
2. Payer les frais de demande de visa
3. Envoyez votre passeport et autres documents pour le traitement.

Remarque: dans certains cas, vous devrez également fournir des informations biométriques.

Vous recevrez des informations sur l'endroit où envoyer vos documents après avoir créé votre demande de visa.

Si votre demande est acceptée, un Visa irlandais sera placé dans votre passeport ou document de voyage et vous sera renvoyé. En général, vous pouvez vous attendre à recevoir une décision environ 8 semaines après la réception de vos documents.

Répondez à toutes les questions d'AVATS de manière complète et honnête.

Les méthodes de paiement et les options monétaires peuvent varier d'un bureau à l'autre. Contactez votre bureau de demande pour savoir comment payer. Certains demandeurs sont exemptés et ne paient pas de frais de visa frais.

Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer pour certaines demandes, par exemple les frais consulaires. Les droits de visa couvrent les frais administratifs liés au traitement de votre demande. Ils ne seront pas remboursés si votre demande est retirée ou refusée.

Les demandes de visa sont traitées dans l'ordre où elles sont reçues. Les délais de traitement diffèrent selon les bureaux de demande et les types de demande et peuvent également varier au cours de l'année, par exemple pendant les périodes de vacances.

En général, vous pouvez espérer recevoir une décision concernant un visa de transit environ 8 semaines après la réception de vos documents.

Remarque: votre demande peut prendre plus de temps si des documents manquent, s'ils doivent être vérifiés ou en raison de circonstances personnelles, par exemple si vous avez une condamnation pénale.

Un visa irlandais sera placé sur une page vierge de votre passeport ou document de voyage. Votre passeport ou document de voyage et certains documents originaux (par exemple : actes de mariage, de naissance ou de décès et autres documents que vous aurez énumérés) vous seront renvoyés par la poste ou pourront être retirés dans un bureau international des visas, une ambassade ou un consulat irlandais.

Vous recevrez une "lettre de refus" qui explique pourquoi votre demande n'a pas été approuvée. Votre passeport ou document de voyage et certains documents originaux (par exemple, les actes de mariage, de naissance ou de décès et d'autres documents que vous avez énumérés) vous seront renvoyés par la poste ou pourront être retirés dans un bureau international des visas, une ambassade ou un consulat irlandais.

Vous pouvez faire appel d'une décision négative en matière de visa faire appel gratuitement. Pour ce faire, vous devez introduire un recours dans les deux mois suivant la date figurant sur votre lettre de refus.

Vous n'êtes pas autorisé à entrer en Irlande à quelque fin que ce soit. Vous êtes uniquement autorisé à transiter par l'Irlande afin de rejoindre votre pays de destination.

Si vous ne soumettez pas les documents requis, votre demande peut être refusée en raison de l'insuffisance des documents. Il vous incombe de convaincre le responsable des visas que votre visa doit être accordé aux fins que vous avez indiquées.

La présentation de l'un ou de tous ces documents ne garantit pas que votre candidature sera retenue.

"Tout document officiel délivré par un État, tel qu'un acte de naissance, un acte de mariage, un acte de décès, un acte de divorce, qui a été délivré par un État situé en dehors de l'EEE ou de la Suisse, doit être attesté/apostillé comme authentique par le ministère des affaires étrangères de l'État qui a délivré le document, afin qu'il puisse être accepté comme preuve aux fins du visa irlandais. Ces documents doivent être traduits en anglais ou en irlandais, si nécessaire. Les traductions effectuées en dehors de l'EEE ou de la Suisse doivent également être attestées/apostillées comme authentiques par le ministère des affaires étrangères du pays dans lequel la traduction a été effectuée. Envoyez-nous à la fois les documents originaux et les traductions certifiées. Les traductions effectuées dans l'EEE ou en Suisse ne doivent pas être certifiées par le ministère des affaires étrangères.

Les documents officiels délivrés par un État, tels que les actes de naissance, les actes de mariage, les actes de décès, les actes de divorce, qui ont été délivrés par un État membre de l'EEE ou de la Suisse, ne doivent pas être attestés comme authentiques par les États membres. Une traduction de ces documents n'est pas nécessaire lorsqu'un formulaire standard multilingue (MSF) est également fourni. Ces formulaires MSF sont disponibles sur demande auprès des États membres. Si vous ne fournissez pas de MSF, ces documents doivent être traduits en anglais ou en irlandais, si nécessaire, afin d'être acceptés comme preuve aux fins du visa irlandais. Les traductions effectuées en dehors de l'EEE ou de la Suisse doivent également être attestées/apostillées comme authentiques par le ministère des affaires étrangères du pays dans lequel la traduction a été effectuée. Les traductions effectuées dans l'EEE ou en Suisse n'ont pas besoin d'être attestées par le ministère des Affaires étrangères. Nous acceptons également l'extrait d'un acte de mariage européen, délivré conformément à la "Convention relative à la délivrance d'extraits plurilingues d'actes de l'état civil", comme preuve d'un mariage dans l'EEE ou en Suisse. Envoyez-nous à la fois les documents originaux et les traductions certifiées."

Nous vous renverrons les documents originaux tels que les actes de mariage, de naissance et de décès après le traitement de votre demande.

Si vous souhaitez que d'autres documents soient rendus, tapez ou écrivez la liste des documents souhaités et.. :

Votre demande peut être refusée si vous ne soumettez pas tous les documents. Même si vous soumettez tout ce qui est requis, il n'y a aucune garantie qu'un visa vous sera accordé.

Lorsque vous êtes sûr d'avoir préparé vos documents de candidature, placez-les dans une enveloppe matelassée solide et soumettez-les à votre bureau de candidature. Vous trouverez des détails sur la manière de soumettre vos documents dans votre fiche récapitulative de candidature. Vous pouvez le faire en personne ou par courrier. Si vous présentez une demande de visa pour vous-même et pour une autre personne, vous pouvez les envoyer ensemble.

En cas d'envoi par la poste, veillez à payer l'affranchissement correct pour les colis volumineux.

Une demande de visa de transit pour un jeune (âgé de moins de 18 ans) doit être faite par son parent ou son tuteur légal. La procédure suit les mêmes étapes que celles décrites ci-dessus, avec quelques conditions supplémentaires (comme ci-dessous) pour protéger la sécurité du jeune.