Comhairle Idirthurais (Víosa Aistrithe san áireamh).

Moltar do gach paisinéir a bhfuil sé ar intinn acu taisteal trí Éirinn seiceáil thíos féachaint an dteastaíonn víosa nó víosa idirthurais d’Éirinn uathu agus ba cheart dóibh iarratas a dhéanamh ar víosa den sórt sin roimh thaisteal go hÉirinn.

Úsáidtear víosa idirthurais chun ligean do na náisiúnaigh sin a bhfuil víosa idirthurais de dhíth orthu dul trí aerfort nó calafort Éireannach taisteal go Stát eile, mar shampla, ar nasceitilt.

Féadfaidh an tAire Dlí agus Cirt stádas tíre a athrú maidir le ceanglais víosa le haghaidh taistil go hÉirinn.

*Taisteal ón Aetóip go SAM nó Ceanada nó an Aetóip ó SAM nó Ceanada, trí Éirinn.

Níl víosa idirthurais Éireannach ag teastáil uait más saoránach den Aetóip tú agus má tá tú ag taisteal ar do phas náisiúnta go díreach ón Aetóip trí Éirinn go dtí na Stáit Aontaithe nó Ceanada. Ní mór cead a bheith agat taisteal go dtí na Stáit Aontaithe nó Ceanada.

Ní bheidh víosa idirthurais uait chun taisteal go díreach ó na Stáit Aontaithe nó ó Cheanada ar ais go dtí an Aetóip trí Éirinn. Caithfidh go raibh tú go dleathach sna Stáit Aontaithe nó i gCeanada nuair a d’imigh tú.

I measc na n-amanna a rachfá trí rialú teorann bheadh, ach níl siad teoranta do:

Sula dtéann tú ag taisteal, seiceáil le do thoil le d’Aerlíne an bhfuil ort dul trí rialú teorann.

Ní mór duit iarratas a dhéanamh ar víosa ó do thír dhúchais, nó ó thír ina bhfuil cónaí dlíthiúil ort. Ullmhaigh d’iarratas 3 mhí roimh thaisteal duit.

Tá 3 chuid i d’iarratas:

1. Cruthaigh iarratas ar víosa ar líne
2. Íoc an táille iarratais ar víosa
3. Seol do phas agus doiciméid eile le próiseáil.

Nóta : I gcásanna áirithe, b'fhéidir go mbeidh ort faisnéis bhithmhéadrach a sholáthar freisin.

Tabharfar faisnéis duit faoin áit ar cheart duit do dhoiciméid a sheoladh tar éis duit d’iarratas ar víosa a chruthú.

Má éiríonn le d’iarratas, cuirfear víosa Éireannach isteach i do phas nó doiciméad taistil agus seolfar ar ais chugat é. Go ginearálta, féadfaidh tú a bheith ag súil le cinneadh thart ar 8 seachtaine tar éis dúinn do dhoiciméid a fháil.

Freagair gach ceist in AVATS go hiomlán agus go hionraic.

Féadfaidh modhanna íocaíochta agus roghanna airgeadra a bheith difriúil idir oifigí. Déan teagmháil le d’oifig iarratais chun fáil amach conas íoc as. Tá roinnt iarratasóirí díolmhaithe agus ní íocann siad táillí víosa.

D’fhéadfadh táillí breise a bheith i gceist le roinnt iarratas, mar shampla táillí consalachta. Clúdaíonn an táille víosa an costas riaracháin a bhaineann le d’iarratas a phróiseáil. Ní aisíocfar é má tharraingítear siar nó má dhiúltaítear d’iarratas.

Próiseáiltear iarratais ar víosa san ord a bhfaightear iad. Bíonn difríocht idir amanna próiseála idir oifigí iarratais agus cineálacha iarratais agus d’fhéadfadh go n-athróidh siad freisin le linn na bliana, mar shampla, le linn tréimhsí saoire.

Go ginearálta, is féidir leat a bheith ag súil le cinneadh ar víosa idirthurais thart ar 8 seachtaine tar éis do dhoiciméid a fháil.

Tabhair faoi deara : D’fhéadfadh go dtógfadh d’iarratas níos faide má tá doiciméid in easnamh, más gá iad a fhíorú nó mar gheall ar chúinsí pearsanta, mar shampla má tá ciontú coiriúil agat.

Cuirfear víosa Éireannach isteach ar leathanach bán de do phas nó doiciméad taistil. Seolfar do phas nó doiciméad taistil agus doiciméid bhunaidh áirithe (mar shampla: teastais phósta, bhreithe nó bháis agus doiciméid eile atá liostaithe agat) ar ais chugat sa phost nó socrófar iad le bailiú ag oifig víosaí idirnáisiúnta, Ambasáid nó Consalacht na hÉireann.

Seolfar ‘litir diúltaithe’ chugat a mhíníonn cén fáth nár faomhadh d’iarratas. Seolfar do phas nó doiciméad taistil agus doiciméid bhunaidh áirithe (mar shampla teastais phósta, bhreithe nó bháis agus doiciméid eile atá liostaithe agat) ar ais chugat sa phost nó socrófar iad le bailiú ag oifig víosaí idirnáisiúnta, Ambasáid nó Consalacht na hÉireann.

Níl aon mheicníocht achomhairc ann i gcás diúltuithe víosa gearrfhanachta den chineál seo. Má diúltaíodh víosa gearrfhanachta duit agus má tá sé fós ar intinn agat taisteal go hÉirinn amach anseo, beidh ort iarratas nua víosa a dhéanamh. In aon iarratas nua den sórt sin, lean na treoirlínte foilsithe don chatagóir sin víosaí go cúramach agus tabhair aird ghéar ar na cúiseanna diúltaithe a leagtar amach sa litir chinnidh a fuair tú ar d’iarratas roimhe seo.

Níl cead agat teacht isteach in Éirinn ar aon chúis. Níl cead agat ach taisteal a dhéanamh trí Éirinn chun do thír chinn scríbe a bhaint amach.

Mura gcuireann tú na doiciméid riachtanacha isteach is féidir go ndiúltófar d’iarratas ar an mbonn nach bhfuil dóthain doiciméadaithe ann. Is ortsa atá an fhreagracht an tOifigeach Víosa a shásamh gur cheart do víosa a dheonú chun na críche a chuir tú in iúl.

Ní ráthaítear go n-éireoidh le d’iarratas má chuirtear isteach aon cheann de na doiciméid seo nó iad go léir.

“Ní mór d’Aireacht Gnóthaí Eachtracha an Stáit a d’eisigh an doiciméad a fhianú/apostile mar dhoiciméid oifigiúla ar bith, amhail Teastais Breithe, Teastais Pósta, Teastais Báis, Teastais Colscartha arna n- eisiúint ag Stát lasmuigh den LEE nó an Eilvéis , le gur féidir glacadh leis mar fhianaise chun críocha víosaí Gaeilge. Ní mór doiciméid den sórt sin a aistriú go Béarla nó go Gaeilge, más gá, freisin, más gá. dearbhaithe/apostile mar fhíor, ag an Aireacht Gnóthaí Eachtracha sa tír ina bhfuil an t-aistriúchán seol chugainn na doiciméid bhunaidh agus na haistriúcháin deimhnithe araon.

Ní gá go bhfianaítear doiciméid oifigiúla ar bith a d’eisigh Stát ar nós Deimhnithe Breithe, Deimhnithe Pósta, Teastais Báis, Deimhnithe Colscartha arna n-eisiúint ag Stát laistigh den LEE nó an Eilbhéis ó Bhallstáit. Ní gá na doiciméid seo a aistriú nuair a chuirtear foirm chaighdeánach ilteangach (MSF) ar fáil freisin. Tá foirmeacha MSF den sórt sin ar fáil ó na Ballstáit ach iad a iarraidh. Mura gcuireann tú MSF ar fáil ní mór na doiciméid sin a aistriú go Béarla nó go Gaeilge, más gá ionas gur féidir glacadh leis mar fhianaise chun críocha víosa na hÉireann. Ní mór don Aireacht Gnóthaí Eachtracha sa tír ina ndéantar an t-aistriúchán a fhianú/a apostáil mar aistrithe a dhéantar lasmuigh den LEE nó den Eilvéis. Ní gá don Aireacht Gnóthaí Eachtracha a bheith fianaithe maidir le haistriúcháin a dhéantar sa LEE nó san Eilvéis. Glacfaimid freisin le Sliocht Teastas Pósta Eorpach, arna eisiúint de réir an “Choinbhinsiúin maidir le sleachta ilteangacha a eisiúint as taifid ar stádas sibhialta”, mar chruthúnas ar phósadh laistigh den LEE nó san Eilvéis. Seol chugainn na doiciméid bhunaidh agus na haistriúcháin deimhnithe araon.”

Cuirfimid buncháipéisí ar nós teastais phósta, bhreithe agus bháis ar ais chugat tar éis d’iarratas a phróiseáil.

Má tá doiciméid eile ar mhaith leat a chur ar ais, clóscríobh nó scríobh liosta de na doiciméid atá uait agus:

Féadfar d’iarratas a dhiúltú mura gcuireann tú na doiciméid go léir isteach. Fiú má chuireann tú isteach gach rud atá ag teastáil, níl aon ráthaíocht ann go ndeonófar víosa.

Nuair atá tú sásta go bhfuil do dhoiciméid iarratais ullmhaithe agat, cuir isteach i gclúdach litreach láidir padded iad agus cuir isteach chuig d’oifig iarratais iad. Cuirfear sonraí maidir le conas do dhoiciméid a chur isteach ar fáil i do bhileog achomair iarratais. Féadfaidh sé seo a bheith go pearsanta nó tríd an bpost. Má tá iarratas ar víosa á dhéanamh agat duit féin agus do dhuine eile, féadfaidh tú iad a sheoladh le chéile.

Má tá tú ag cur isteach tríd an bpost, bí cinnte an postas ceart a íoc le haghaidh pacáistí móra.

Ba cheart go ndéanfadh tuismitheoir nó caomhnóir dlíthiúil iarratas ar víosa idirthurais do dhuine óg (faoi bhun 18 mbliana d’aois). Leanann an próiseas na céimeanna céanna a gcuirtear síos orthu thuas le roinnt coinníollacha breise (mar atá thíos) chun sábháilteacht an duine óig a chosaint.