Консультації щодо транзиту (включаючи трансферну візу)

Всім пасажирам, які мають намір транзитом через Ірландію, рекомендується перевірити нижче, щоб дізнатися, чи потрібна їм віза або транзитна віза в Ірландію, і повинні подати заяву на отримання такої візи перед поїздкою в Ірландію.

Транзитна віза використовується для того, щоб дозволити тим громадянам, які мають транзитну візу, необхідну для проходження через ірландський аеропорт або морський порт, подорожувати в іншу державу, наприклад, стикувальним рейсом.

Міністр юстиції може змінити статус країни щодо візових вимог для поїздок в Ірландію.

* Подорож з Ефіопії в США або Канаду або Ефіопію з США або Канади, через Ірландію.

Вам не потрібна ірландська транзитна віза, якщо ви є громадянином Ефіопії і подорожуєте за національним паспортом безпосередньо з Ефіопії через Ірландію до Сполучених Штатів або Канади. Ви повинні мати дозвіл на поїздку в США або Канаду.

Вам не знадобиться транзитна віза для подорожі безпосередньо зі Сполучених Штатів або Канади назад до Ефіопії через Ірландію. Ви повинні були легально перебувати в Сполучених Штатах або Канаді на момент вашого від'їзду.

Час, коли ви пройдете прикордонний контроль, буде включати, але не обмежується:

Перед поїздкою, будь ласка, проконсультуйтеся з вашою авіакомпанією, якщо вам доведеться пройти прикордонний контроль.

Ви повинні подати заяву на отримання візи з вашої країни або країни, де ви є законним резидентом. Підготуйте заявку за 3 місяці до поїздки.

Ваша заявка складається з трьох частин:

1. Створіть візову заяву онлайн
2. Сплатіть візовий збір
3. Надішліть паспорт та інші документи на оформлення.

Примітка: У деяких випадках вам також може знадобитися надати біометричну інформацію.

Вам буде надана інформація про те, куди відправити свої документи після створення візової заявки.

Якщо ваша заявка буде успішною, ірландська віза буде поміщена у ваш паспорт або проїзний документ і повернена вам. Загалом, ви можете очікувати рішення приблизно через 8 тижнів після того, як ми отримаємо ваші документи.

Дайте відповідь на всі питання в AVATS повністю і чесно.

Способи оплати та варіанти валюти можуть відрізнятися між офісами. Зверніться до свого офісу заявки, щоб дізнатися, як оплатити. Деякі заявники звільняються і не сплачують візові збори.

За деякі заяви можуть застосовуватися додаткові збори, наприклад, консульські збори. Візовий збір покриває адміністративні витрати на обробку вашої заявки. Він не буде повернений, якщо ваша заявка буде відкликана або відхилена.

Візові заявки обробляються в порядку їх отримання. Час обробки відрізняється між офісами заявок і типами заявок, а також може змінюватися протягом року, наприклад, у святкові періоди.

Загалом, ви можете очікувати рішення про транзитну візу приблизно через 8 тижнів після отримання ваших документів.

Примітка: Ваша заявка може зайняти більше часу, якщо документи відсутні, повинні бути перевірені або через особисті обставини, наприклад, якщо у вас є судимість.

Ірландська віза буде розміщена на порожній сторінці вашого паспорта або проїзного документа. Ваш паспорт або проїзний документ і деякі оригінали документів (наприклад: свідоцтва про шлюб, народження або смерть та інші перераховані вами документи) будуть повернуті вам поштою або організовані для збору в міжнародному візовому бюро, посольстві або консульстві Ірландії.

Вам буде надіслано "лист про відмову", який пояснює, чому ваша заявка не була схвалена. Ваш паспорт або проїзний документ і деякі оригінали документів (наприклад, свідоцтва про шлюб, народження або смерть та інші документи, перераховані вами) будуть повернуті вам поштою або організовані для збору в міжнародному візовому бюро, посольстві або консульстві Ірландії.

Механізму оскарження відмов у видачі віз для короткострокового перебування такого характеру не існує. Якщо вам відмовили у видачі візи для короткострокового перебування, але ви все ще маєте намір відвідати Ірландію в майбутньому, вам доведеться подати нову заявку на візу. При поданні такої нової заявки, будь ласка, ретельно дотримуйтесь опублікованих інструкцій щодо цієї категорії віз та зверніть особливу увагу на причини відмови, зазначені у листі-рішенні, яке ви отримали щодо вашої попередньої заявки.

Вам не дозволяється в'їжджати в Україну з будь-якою метою. Вам дозволяється транзит через Ірландію виключно для того, щоб дістатися до вашої країни призначення.

Якщо ви не подасте необхідну документацію, ваша заявка може бути відхилена на підставі недостатньої документації. Ви несете відповідальність за те, щоб переконати візового офіцера, що ваша віза повинна бути надана для цілей, які ви вказали.

Подання будь-якого або всіх цих документів не гарантує, що ваша заявка буде успішною.

Будь-яка держава, видана офіційними документами, такими як свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб, свідоцтва про смерть, свідоцтва про розлучення, які були видані державою за межами ЄЕЗ або Швейцарії, повинні бути засвідчені / апостильовані як справжні Міністерством закордонних справ у державі, яка видала документ, для того, щоб він міг бути прийнятий як доказ для цілей ірландської візи. Такі документи при необхідності потрібно перекласти на англійську або ірландську мову. Переклади, зроблені за межами ЄЕЗ або Швейцарії, також повинні бути засвідчені / апостильовані як справжні, Міністерством закордонних справ у країні, в якій відбувається переклад. Надішліть нам як оригінали документів, так і завірені переклади. Переклади, зроблені в ЄЕЗ або Швейцарії, не повинні бути засвідчені Міністерством закордонних справ.

Будь-яка держава, видана офіційними документами, такими як свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб, свідоцтва про смерть, свідоцтва про розлучення, які були видані державою в межах ЄЕЗ або Швейцарії , не вимагають засвідчення як справжні від держав-членів. Переклад цих документів не потрібен там, де також надається багатомовна стандартна форма (MSF). Такі форми MSF доступні в державах-членах за запитом. Якщо MSF не надається вами, то ці документи повинні бути перекладені на англійську або ірландську мову, якщо це необхідно для того, щоб він міг бути прийнятий як доказ для цілей ірландської візи. Переклади, зроблені за межами ЄЕЗ або Швейцарії, також повинні бути засвідчені / апостильовані як справжні, Міністерством закордонних справ у країні, в якій відбувається переклад. Переклади, зроблені в ЄЕЗ або Швейцарії, не повинні бути засвідчені Міністерством закордонних справ. Ми також приймемо витяг європейського свідоцтва про шлюб, виданого відповідно до "Конвенції про видачу багатомовних витягів з записів про цивільний стан", як доказ шлюбу в межах ЄЕЗ або Швейцарії. Надішліть нам як оригінали документів, так і завірені переклади».

Ми повернемо вам оригінали документів, таких як свідоцтво про шлюб, народження та смерть, після обробки вашої заявки.

Якщо є інші документи, які потрібно повернути, введіть або напишіть список потрібних документів і виконайте наведені нижче дії.

Ваша заявка може бути відхилена, якщо ви не подасте всі документи. Навіть якщо ви подасте все необхідне, немає ніякої гарантії, що віза буде надана.

Коли ви переконаєтеся, що підготували свої документи заявки, покладіть їх у міцний м'який конверт і надішліть їх до свого офісу заявки. Детальна інформація про те, як подати документи, буде представлена в підсумковому аркуші вашої заявки. Це може бути особисто або поштою. Якщо ви робите заяву на отримання візи для себе та іншої людини, ви можете надіслати їх разом.

Якщо ви подаєте поштою, обов'язково сплачуйте правильну поштову скриньку за великі пакети.

Заява на отримання транзитної візи для молодої особи (віком до 18 років) повинна бути подана їхнім батьком або законним опікуном. Процес слідує тим же крокам, описаним вище, з деякими додатковими умовами (як показано нижче), щоб захистити безпеку молодої людини.