W tym rozdziale
Wprowadzenie
Informacje na tej stronie mają charakter wyłącznie orientacyjny. Pełny opis obywatelstwa poprzez naturalizację można znaleźć w irlandzkich ustawach o obywatelstwie i obywatelstwie (Irish Nationality and Citizenship Acts).
Do ubiegania się o obywatelstwo irlandzkie w drodze naturalizacji mogą kwalifikować się osoby mieszkające w Irlandii lub osoby mieszkające na wyspie i pozostające w związku małżeńskim z obywatelem Irlandii. Do ubiegania się o obywatelstwo irlandzkie mogą być również uprawnione osoby pochodzenia irlandzkiego lub posiadające irlandzkie stowarzyszenia*, osoby, które przebywały za granicą w irlandzkiej służbie publicznej lub zostały uznane za uchodźcę lub bezpaństwowca w rozumieniu prawa.
Jeśli Twój wniosek zostanie zatwierdzony, zostaniesz zaproszony do udziału w ceremonii nadania obywatelstwa, podczas której złożysz deklarację wierności narodowi i lojalności wobec państwa. Nie stajesz się obywatelem Irlandii przed złożeniem deklaracji.
Kwalifikowalność
Dorośli
Kryteria ubiegania się o stypendium dla dorosłych:
* Zgodnie z sekcjami 15, 15A i 15B wnioskodawcy są zobowiązani do nieprzerwanego zamieszkiwania w stanie przez okres jednego roku bezpośrednio przed datą złożenia wniosku. Wymóg ten dotyczy roku poprzedzającego datę złożenia wniosku. Jednakże wnioskodawcy mogą być nieobecni w stanie w tym okresie przez okres do 70 dni jako jeden okres lub suma okresów. Dodatkowy okres 30 dni nieobecności w kraju z powodu wyjątkowych okoliczności może być również brany pod uwagę, np. wyjątkowe okoliczności dotyczące wnioskodawcy lub członka rodziny w kontekście wymogów zdrowotnych, zatrudnienia, studiów i/lub wolontariatu za granicą. Ustalenie, czy okoliczności są akceptowane jako wyjątkowe, zależy od uznania Ministra.
W ciągu 8 lat bezpośrednio poprzedzających ten okres wnioskodawcy muszą mieć łączny okres zamieszkania w tym stanie wynoszący 4 lata. Z obiektywnej oceny Ministra musi jasno wynikać, że jurysdykcja ta była głównym miejscem zamieszkania wnioskodawcy przez ten okres.
Wydział ds. Obywatelstwa radzi wszystkim wnioskodawcom, aby dostarczyli jak najwięcej informacji na poparcie swojego wniosku, pamiętając również, że każdy wniosek będzie oceniany indywidualnie.
Minister może podjąć decyzję dopiero po otrzymaniu i rozpatrzeniu wniosku oraz ocenie konkretnych okoliczności sprawy w świetle odpowiednich przepisów ustawowych obowiązujących w danym czasie.
Formularz wniosku
Wnioski o obywatelstwo można teraz składać online.
Inne ważne informacje
W pewnych okolicznościach Minister Sprawiedliwości może zatwierdzić wniosek o przyznanie obywatelstwa, nawet jeśli nie są spełnione wszystkie powyższe warunki, dla osoby, która:
Młodzi dorośli pozostający na utrzymaniu, którzy nie są obywatelami UE/EOG i Szwajcarii
Definicja
Młoda osoba dorosła pozostająca na utrzymaniu" to osoba, która jest zależna od swoich rodziców w kwestii zakwaterowania i ogólnych kosztów utrzymania.
Kryteria składania wniosku jako młody dorosły pozostający na utrzymaniu wnioskodawcy
Możesz ubiegać się o obywatelstwo jako młody dorosły pozostający na utrzymaniu, jeśli spełniasz wymogi kwalifikujące Cię do złożenia wniosku dla dorosłych oraz:
Formularz zgłoszeniowy
Wnioski o obywatelstwo można teraz składać online.
Małoletni (dzieci)
Definicja
Małoletni (dziecko) to osoba w wieku poniżej 18 lat, która w momencie składania wniosku nie pozostaje w związku małżeńskim. Dziecko nie może samo złożyć wniosku. Wniosek musi zostać złożony przez rodzica, opiekuna prawnego lub osobę działającą w imieniu dziecka "in loco parentis".
Można składać różne rodzaje wniosków:
Inne ważne informacje
Dzieci spoza UE/EOG i spoza Szwajcarii w wieku 16 lat lub starsze muszą zarejestrować się w lokalnym regionalnym biurze rejestracyjnym GNIB (poza Dublinem, Kildare, Meath i Wicklow) lub w biurze rejestracji imigrantów ISD Burgh Quay (w Dublinie, Kildare, Meath lub Wicklow) i aktualizować swoją rejestrację.
Wnioski oparte na pochodzeniu irlandzkim lub związkach z Irlandią
Sekcja 16 ustawy o obywatelstwie irlandzkim z 1956 r., z późniejszymi zmianami, daje ministrowi całkowitą swobodę odstąpienia od warunków ustawowych w pewnych okolicznościach, w tym w przypadku, gdy wnioskodawca ma irlandzkie pochodzenie lub irlandzkie związki (zdefiniowane jako pokrewieństwo, powinowactwo lub przysposobienie z osobą, która jest lub ma prawo być obywatelem irlandzkim). Fakt, że ustawa przewiduje korzystanie z uznaniowości, nie powinien być rozumiany jako polityka, która ma to robić wyłącznie na podstawie irlandzkiego pochodzenia lub irlandzkich związków.
Wniosek dla dorosłych na podstawie miejsca zamieszkania dla obywateli spoza UE/EOG i spoza Szwajcarii
Aby ubiegać się o obywatelstwo przez naturalizację na podstawie miejsca zamieszkania, należy udowodnić, że:
Kandydaci będą musieli uzyskać 150 punktów w każdym roku, w którym wymagane jest potwierdzenie miejsca zamieszkania.
Należy udowodnić, że przebywało się legalnie na terenie stanu przez co najmniej 5 lat z ostatnich 9 lat. W tym 1 rok nieprzerwanego pobytu bezpośrednio przed datą złożenia wniosku.
Można to zrobić, okazując pieczątki zezwoleń imigracyjnych lub dokumenty z Departamentu Sprawiedliwości potwierdzające przyznane uprawnienia.
Należy wykazać, że pobyt w danym kraju jest wystarczający, aby otrzymać obywatelstwo:
Niektóre rodzaje pieczątki pozwolenia nie mogą zostać uwzględnione podczas sumowania rezydencji podlegającej odliczeniu.
Dokumenty, które należy przesłać jako dowód zamieszkania
Zapoznaj się z naszymi wytycznymi dotyczącymi obywatelstwa dostępnymi na naszej stronie internetowej, aby zapoznać się z dokumentami, które należy przesłać jako dowód zamieszkania.
Miejsce zamieszkania i zameldowania
Upewnij się, że w trakcie pobytu rejestracja imigracyjna aktualny (bez przerw) w czasie pobytu. W przeciwnym razie Twój wniosek o obywatelstwo może zostać uznany za niedopuszczalny.
Przerwy czasowe między stemplami lub zezwoleniami mogą oznaczać, że przebywasz w kraju nielegalnie.
Wniosek dla dorosłych na podstawie miejsca zamieszkania dla obywateli Wielkiej Brytanii, UE/EOG i Szwajcarii
Aby ubiegać się o obywatelstwo przez naturalizację na podstawie miejsca zamieszkania, należy udowodnić, że przebywało się w danym kraju przez co najmniej 5 lat (1825 lub 1826 dni) z ostatnich 9 lat.
Obejmuje to jeden rok (365 lub 366 dni) nieprzerwanego pobytu bezpośrednio przed datą złożenia wniosku. Obywatele Wielkiej Brytanii, UE/EOG i Szwajcarii nie muszą korzystać z kalkulatora pobytu.
Kandydaci będą musieli uzyskać 150 punktów w każdym roku, w którym wymagane jest potwierdzenie miejsca zamieszkania.
W niektórych okolicznościach możemy poprosić o dodatkowe dokumenty lub informacje potwierdzające miejsce zamieszkania w określonych okresach czasu.
Dokumenty, które należy przesłać jako dowód zamieszkania
Wyświetl dokumenty do przesłania jako dowód zamieszkania.
Wniosek osoby dorosłej w związku z małżeństwem lub cywilnym związkiem partnerskim z obywatelem irlandzkim
Możesz ubiegać się o obywatelstwo przez naturalizację na podstawie małżeństwa lub bycia partnerem cywilnym obywatela Irlandii. Aby ubiegać się o obywatelstwo, należy spełnić poniższe warunki i inne wymagania. Należy:
Obywatele krajów spoza UE/EOG i Szwajcarii powinni skorzystać z kalkulatora pobytu w celu naturalizacji. W kalkulatorze należy wpisać daty dla każdego z okresów przyznanych zezwoleń.
Kandydaci muszą uzyskać 150 punktów w każdym roku, w którym wymagany jest dowód zamieszkania. Ponadto należy przedstawić trzy dokumenty potwierdzające miejsce zamieszkania w ciągu 3 miesięcy przed datą złożenia wniosku, zarówno dla wnioskodawcy, jak i współmałżonka/partnera cywilnego, przy czym każdy dokument musi zawierać datę, imię i nazwisko oraz adres wnioskodawcy i współmałżonka/partnera cywilnego.
W niektórych okolicznościach możemy poprosić o dodatkowe dokumenty lub informacje potwierdzające miejsce zamieszkania w określonych okresach czasu.
Dokumenty
Zapoznaj się z pełną listą wymaganych dokumentów w formularzu zgłoszeniowym. Należy również przesłać uwierzytelnione tłumaczenia tych dokumentów, jeśli nie są one w języku angielskim.
Uznawanie związków partnerskich zarejestrowanych za granicą
Przed złożeniem wniosku o obywatelstwo należy sprawdzić, czy państwo irlandzkie może uznać twój związek partnerski. Zarządzenia dotyczące związków partnerskich określić, które zagraniczne związki partnerskie są uznawane. Zarządzenia te wydawane są okresowo.
Dokumenty, które należy przesłać jako dowód zamieszkania
Wyświetl dokumenty do przesłania jako dowód zamieszkania.
Uchodźcy
Możesz mieć prawo do ubiegania się o obywatelstwo irlandzkie, jeśli zostałeś uznany za uchodźcę. Powinieneś przedłożyć kopię pisma przyznającego Ci status uchodźcy w danym kraju. Osoby ubiegające się o naturalizację jako uchodźcy powinny zwrócić uwagę na następujące kwestie:
Upewnij się, że w trakcie pobytu rejestracja imigracyjna aktualny (bez przerw) w czasie pobytu.
Kandydaci będą musieli uzyskać 150 punktów w każdym roku, w którym wymagane jest potwierdzenie miejsca zamieszkania.
W niektórych okolicznościach możemy poprosić o dodatkowe dokumenty lub informacje potwierdzające miejsce zamieszkania w określonych okresach czasu.
Dokumenty, które należy przesłać jako dowód zamieszkania
Wyświetl dokumenty do przesłania jako dowód zamieszkania.
Opłaty
Opłata za certyfikację
Jeśli Twój wniosek zostanie rozpatrzony pozytywnie, musisz uiścić opłatę certyfikacyjną, aby otrzymać Certyfikat Naturalizacji:
Przetwarzanie
Obecnie rozpatrzenie prostego wniosku trwa około 19 miesięcy od daty jego otrzymania do daty podjęcia decyzji. Czas rozpatrywania może się jednak różnić w zależności od okoliczności.
Sprawdziany
Po otrzymaniu wniosku sprawdzimy dostarczone informacje. Jeśli brakuje jakichkolwiek dokumentów lub są one nieprawidłowe, możesz mieć 28 dni na dostarczenie poprawnych informacji. Jeśli tego nie zrobisz, Twój wniosek może zostać uznany za niekwalifikujący się.
Możemy również skontaktować się z użytkownikiem, aby poprosić go o dodatkowe informacje lub dokumenty.
Zgłoszenie
Po zakończeniu rozpatrywania wniosku przygotujemy wniosek, który zostanie przedłożony do decyzji Ministra Sprawiedliwości. Nie ma gwarancji, że Twój wniosek zostanie rozpatrzony pozytywnie, nawet jeśli spełniasz wszystkie warunki wymagane prawem. Minister ma całkowitą swobodę w przyznawaniu obywatelstwa.
Wnioski odrzucone
Poinformujemy Cię o decyzji Ministra i przyczynach odrzucenia Twojego wniosku. Nie istnieje procedura odwoławcza i nie otrzymasz zwrotu żadnych opłat.
W każdej chwili można ponownie złożyć wniosek o nadanie obywatelstwa poprzez naturalizację. Należy przy tym zwrócić szczególną uwagę na powody, dla których poprzedni wniosek został odrzucony.
Zatwierdzone wnioski (Minors)
Osoby, którym przyznano obywatelstwo, a które są dziećmi (niepełnoletnimi), nie biorą udziału w ceremonii nadania obywatelstwa. Otrzymują oni Świadectwo Naturalizacji pocztą.
Zatwierdzone wnioski dla dorosłych
Wyślemy ci wiadomość e-mail z informacją o propozycji ministra dotyczącej przyznania ci świadectwa naturalizacji pod warunkiem zakończenia procesu naturalizacji.
Ceremonia nadania obywatelstwa
Aby zostać obywatelem, należy wziąć udział w ceremonii nadania obywatelstwa i złożyć deklarację wierności narodowi i lojalności wobec państwa. Aby wypełnić wniosek o nadanie obywatelstwa i przygotować się do ceremonii, należy:
Uroczystości związane z nadaniem obywatelstwa odbywają się cyklicznie w ciągu roku. Prosimy nie kontaktować się z nami w sprawie zaproszeń na uroczystości, ponieważ nie jesteśmy w stanie potwierdzić zaproszeń. Zaproszenie na uroczystość otrzymają Państwo pocztą/e-mailem przed jej terminem.
Zaświadczenie o naturalizacji zostanie wydane listem poleconym w ciągu kilku tygodni od ceremonii.
Paszport irlandzki
Po uzyskaniu obywatelstwa irlandzkiego, możesz ubiegać się o paszport za pośrednictwem Departamentu Spraw Zagranicznych.
Wytyczne
Niniejszy wytyczne zawiera wytyczne dotyczące dokumentów tożsamości i dowodów pobytu, które należy przedłożyć w celu poparcia wniosku o naturalizację.