Bir AEA veya İsviçre Vatandaşına Katılma

Lütfen bu belgeyi okuyun Kontrol Listesi Direktifi2004 38 EC. Eğer sorulardan herhangi biri olumsuz cevap verdiDirektif kapsamında özel muamele görme hakkına sahip değilsiniz ve normal vize başvuru prosedürüne başvurmalısınız.

2004/38/EC sayılı Direktife (Serbest Dolaşım Direktifi) dayanmak isteyen bir AB/AEA/İsviçre vatandaşının aile üyesi/üyeleri iseniz ve "Birlik vatandaşı bir aile üyesinin ikamet kartı" olarak adlandırılan bir belgeye sahip değilsenizBirlik vatandaşlarının ve aile fertlerinin Üye Devletlerin topraklarında serbestçe dolaşma ve ikamet etme haklarına ilişkin 2004/38/EC sayılı Direktifin 5(2) ve 10(1) maddelerinde atıfta bulunulduğu üzere, İrlanda için vize gerektiren bir vatandaşsanız.

Başvurabileceğiniz vize türü hakkında lütfen aşağıdaki vize türü bölümünü okuyunuz.

"Bir Birlik vatandaşının aile üyesinin ikamet kartı" adlı bir belgeye sahipseniz Birlik vatandaşlarının ve aile fertlerinin Üye Devletlerin topraklarında serbestçe dolaşma ve ikamet etme haklarına ilişkin 2004/38/AT sayılı Direktifin 5(2) ve 10(1) maddelerinde atıfta bulunulduğu üzere İrlanda için vize gerektiren bir vatandaş değilseniz ve Birlik vatandaşı aile üyenizin bu Devlette size eşlik edip etmediğinden veya size katılıp katılmadığından bağımsız olarak, 90 günlük bir süreyi aşmamak kaydıyla, Devlete vizesiz seyahat edebilir.

Bu belgeyi ilgili makamlara sunma yükümlülüğünün "Birlik vatandaşı bir aile üyesinin ikamet kartı" sahibine ait olduğunu lütfen unutmayın. Uygun belgelerin sağlanmaması, kalkış noktasında çıkışınızın veya Devlete girişinizin reddedilmesine neden olabilir. Yolcuların uçağa alınması, yolcu taşıyıp taşımayacağına karar vermek üzere tüm taşıyıcılara ait operasyonel bir konudur.

İrlanda'da uzun süreli kalışınıza izin vermek için başka bir üye devlet tarafından verilen 'bir birlik vatandaşının aile üyesinin ikamet kartını' kullanamayacağınızı lütfen unutmayın. İkamet kartınız İrlanda makamları tarafından verilmelidir.

Serbest dolaşım haklarını kullanan bir AB vatandaşının aile üyesi olarak 3 aydan fazla bir süre boyunca ülkede kalmak istiyorsanız, başvurmalısınız (Eyaletteyken) bir Birlik vatandaşının aile üyesinin İkamet Kartı için.

Vize başvurunuzun, serbest dolaşım haklarını kullanan veya kullanmayı planlayan bir AB vatandaşının aile üyesi olmanız temelinde Direktif kapsamında değerlendirilmesini istiyorsanız, bunu vize başvurunuzda açıkça belirtmelisiniz.

Sponsorunuz İrlanda'da ikamet eden bir İrlanda vatandaşıysa ve siz de İrlanda'da onlara katılmak istiyorsanız, Direktif geçerli değildir, ulusal kurallar geçerlidir.

Kendi ülkenizden veya yasal olarak ikamet ettiğiniz bir ülkeden vize başvurusunda bulunmalısınız.

Çevrimiçi başvuru sürecini tamamladığınızda, çevrimiçi sistem tarafından oluşturulan özet başvuru formundaki talimatları izlemelisiniz. Özet formun çıktısını alıp imzalamanız ve tarih atmanız ve destekleyici belgelerinizle birlikte göndermeniz gerekmektedir.

Yazdırmanız, imzalamanız ve tarih atmanız gereken özet formu destekleyici belgelerinizle birlikte göndermelisiniz. Aşağıdaki belgeleri sağlamanız gerekebilir biyometrik başvuru sürecinin bir parçası olarak bilgi.

Kısa süreli tek giriş vizesi için vize ücreti 60 Avro'dur.

Eğer bir AB/AEA/İsviçre vatandaşının 'nitelikli aile üyesi' iseniz vize ücretinden muafsınız.

'Nitelikli aile üyesi' dışında bir aile üyesiyseniz, vize ücretini ödemeniz gerekmektedir. Bu tür aile üyeleri, ilgili İrlanda yasal hükümlerinde 'izin verilen aile üyeleri' olarak anılmaktadır. Vize ücretini ödemeniz gerekiyorsa, ücreti yerel para birimi cinsinden ödeyebilirsiniz.

'İzin verilen bir aile üyesinin' vize başvurusu onaylanırsa, vize ücreti iade edilecektir.
Belgelerinizin sunulmasıyla ilgili ek ücretlere tabi olabilirsiniz. Vize ofisi, büyükelçilik veya konsolosluğun web sitesinde ek ücretler ve yerel ödeme seçenekleri hakkında ayrıntılar yer alacaktır.

Başvurunuzu yapmak için bir VFS Merkezine gitmeniz halinde, VFS tarafından bir lojistik veya idari ücret uygulanabilir. Vize başvurunuzun işleme alınmasıyla ilgili diğer tüm idari ücretlerden muafsınız ve başvurunuzu ilgili İrlanda büyükelçiliği, konsolosluğu veya vize ofisine şahsen yapabilirsiniz. Başvurunuzun gönderilmesiyle ilgili posta veya kurye masrafları size aittir.

2004/38/EC sayılı Direktif kapsamında yapılan başvurular hızlandırılmış bir temelde ve tarih sırasına göre işleme alınır. Bu başvuruların makul bir süre içinde işleme konulması için her türlü çaba gösterilmekle birlikte, işlem süreleri başvuruların hacmine, karmaşıklığına ve mevcut kaynaklara bağlı olarak değişecektir.

Ek belgelerin sağlanması talep edildiğinde veya ayrıntılı bir değerlendirme gerektiğinde işlem süreleri uzayabilir.

Lütfen sayfamızı kontrol edin mevcut bekleme süreleri güncel işlem süreleri için.

AEA veya İsviçre dışındaki bir Devlet tarafından verilen Doğum Belgeleri, Evlilik Belgeleri, Ölüm Belgeleri, Boşanma Belgeleri gibi Devlet tarafından verilen tüm resmi belgelerin İrlanda vizesi amaçları doğrultusunda kanıt olarak kabul edilebilmesi için belgeyi veren Devletin Dışişleri Bakanlığı tarafından orijinal olarak onaylanması/apostillenmesi gerekmektedir. Bu tür belgelerin gerekirse İngilizce veya İrlandaca'ya tercüme edilmesi gerekmektedir. AEA veya İsviçre dışında yapılan çeviriler de çevirinin yapıldığı ülkenin Dışişleri Bakanlığı tarafından orijinal olarak onaylanmalı/apostillenmelidir. Bize hem orijinal belgeleri hem de onaylı çevirileri gönderin. AEA veya İsviçre'de yapılan çevirilerin Dışişleri Bakanlığı tarafından onaylanmasına gerek yoktur.

AEA veya İsviçre dahilindeki bir Devlet tarafından düzenlenen Doğum Belgeleri, Evlilik Belgeleri, Ölüm Belgeleri, Boşanma Belgeleri gibi Devlet tarafından verilen resmi belgelerin Üye Devletler tarafından aslına uygun olarak tasdik edilmesi gerekmez. Çok dilli standart bir formun (MSF) da sağlandığı durumlarda bu belgelerin tercümesi gerekli değildir. Bu tür MSF formları talep üzerine Üye Devletlerden temin edilebilir. Tarafınızdan bir MSF temin edilmemişse, İrlanda vizesi amaçları doğrultusunda kanıt olarak kabul edilebilmesi için, gerekirse bu belgelerin İngilizce veya İrlandaca'ya tercüme edilmesi gerekmektedir. AEA veya İsviçre dışında yapılan çeviriler de çevirinin yapıldığı ülkenin Dışişleri Bakanlığı tarafından orijinal olarak onaylanmalı/apostillenmelidir. AEA veya İsviçre'de yapılan çevirilerin Dışişleri Bakanlığı tarafından onaylanmasına gerek yoktur. Ayrıca, AEA veya İsviçre'deki bir evliliğin kanıtı olarak, "Medeni durum kayıtlarından çok dilli özetler çıkarılmasına ilişkin Sözleşme" uyarınca düzenlenmiş bir Avrupa evlilik cüzdanının Özünü de kabul edeceğiz. Bize hem orijinal belgeleri hem de onaylı tercümelerini gönderin.

Eğer 18 yaşından küçük bir çocuk yalnız seyahat ediyorsa, doğum belgesi başvuruyla birlikte sunulmalıdır. Eğer 18 yaşından küçük bir çocuk tek başına ya da ebeveyni veya yasal vasisi dışında bir kişiyle (örneğin yetişkin bir akraba) seyahat ediyorsa, her iki ebeveynden veya yasal vasiden yazılı bir muvafakatname alınması gerekmektedir. Bu imzalı muvafakatnamelere, muvafakat eden ebeveynlerin veya yasal vasilerin pasaportlarının veya ulusal kimlik kartlarının imzalarını açıkça gösteren kopyaları eşlik etmelidir.

Çocuk bir ebeveyni veya yasal vasisi ile seyahat ediyorsa, diğer ebeveynin veya yasal vasinin onayı gereklidir. Bu imzalı muvafakatname, muvafakat eden ebeveynin veya yasal vasinin imzasını açıkça gösteren pasaportunun veya ulusal kimlik kartının bir kopyasıyla birlikte sunulmalıdır. Ebeveynlerden birinin tek başına velayete sahip olduğu durumlarda, çocuğun tek başına velayetini ilgili ebeveyne veren bir Mahkeme Kararı ibraz edilmelidir.

Vize başvurunuz onaylanırsa, size tek seferlik kısa süreli 'C' vizesi verilecek ve bu vizeyle 3 aya kadar ülkeye girip ikamet edebileceksiniz.

Direktif temelinde kısa süreli 'C' vizesi aldıysanız ve Devlette serbest dolaşım haklarını kullanan bir AB/AEA/İsviçre vatandaşına katılıyorsanız, giriş kapısında göstermek üzere AB/AEA/İsviçre vatandaşının Devlette ikamet ettiğine dair kanıtınız olmalıdır. Bu tür bir kanıtın sunulmaması, Devlete girişinizin reddedilmesine ve pasaportunuza vize uyarısı işlenmesine neden olabilir.

Direktif temelinde size kısa süreli 'C' vizesi verilmişse ve Devlette serbest dolaşım haklarını kullanmak isteyen bir AB/AEA/İsviçre vatandaşına eşlik ediyorsanız, Devlete vardığınızda AB/AEA/İsviçre vatandaşı size eşlik etmelidir. AB/AEA/İsviçre vatandaşına eşlik edilmemesi, Devlete girişinizin reddedilmesine ve pasaportunuza vize uyarısı işlenmesine neden olabilir. Geldikten sonra yapmanız gerekenler hakkında daha fazla bilgi edinin.

Başvurunuza eşlik eden tüm belgeler orijinal olmalıdır. Sağladığınız tüm belgelerin kopyalarını saklamalısınız. Evlilik, doğum veya ölüm belgeleri gibi belgelerin orijinalleri size iade edilecektir. Ancak, banka hesap özetleri veya davet mektupları gibi diğer belgeler iade edilmeyecektir.