此常见问题页面为希望前往爱尔兰的乌克兰公民及其家庭成员提供最新的安排。
随着安排和发展的变化,本页面将持续更新。
爱尔兰的临时保护适用于以下因俄罗斯入侵而不得不逃离乌克兰的人群。
a)2022年2月24日前居住在乌克兰的乌克兰国民。
b)第三国(非乌克兰)国民或无国籍人士,他们本可以从乌克兰的国际保护(例如:难民地位)或同等的国家保护地位中受益,并且在2022年2月24日之前居住在那里。
c)a)和b)所述人员的家庭成员,其家庭在2月24日之前已经存在于乌克兰。
家庭成员包括配偶或伴侣,他们中任何一方的未婚未成年子女,以及他们在2022年2月24日之前作为家庭单位的一部分与他们一起生活的其他受抚养的近亲属。
临时保护也适用于第三国(非乌克兰)国民和2022年2月24日之前居住在乌克兰的无国籍人士,他们持有乌克兰永久居留证,无法安全返回原籍国。
抵达爱尔兰的人,如果在2022年2月24日之前已经合法居住在乌克兰,并持有乌克兰当局颁发的临时或短期居留证,那么在国际移民组织(IOM)的支持下,如果他们能安全返回原籍国,将得到协助。
不,你不需要签证就可以去爱尔兰旅行。免除签证要求是一项紧急措施,它将适用于所有前往爱尔兰的乌克兰人。如果你在乌克兰被入侵期间没有签证而前往爱尔兰,你最初将获得90天的标准入境许可,同时适当的支持和保护措施也将到位。
外交部在以下网站提供旅行建议 www.dfa.ie/travel为人们可能计划前往或经过的邻国提供旅行建议。请注意,如果你在另一个欧盟国家或英国过境,你可能需要一个过境签证。
乌克兰公民的非欧洲经济区(EEA)家庭成员,如果他们是 需要签证的国民但是,如果申请者来自邻国之一,则爱尔兰将接受其申请。
不,免签证不适用,你将需要申请入境签证,如上面第3个问题的答案中所述。
不,免签证不适用,你将需要申请入境签证,如上面第3个问题的答案中所述。
所有移民部门和航空公司都必须对在边境出现的人的身份感到满意。为了方便逃离冲突地区的乌克兰国民旅行,在保持适当的移民和安全控制的同时,将采取务实和人性化的方法。
承运人被要求接受政府颁发的身份证件,通常不被接受用于国际旅行,以代替国家护照:例如,包括国家身份证、出生证、国内护照和过期护照。
移民局官员正在与外交部、运输部和航空承运人就这些问题密切合作。
此外,爱尔兰移民局要求,在未与爱尔兰移民局联系之前,不得拒绝任何人登机。
这些都是紧急/临时规定,将不断进行审查。
如果你在边境时需要住宿,请向移民官传达这一信息,他将进一步指导你。
当你到达边境时,你将向移民官出示(与平常一样),移民官将询问你一些与你的需求有关的基本问题。
你应该出示任何可用的身份证明文件。
没有要求乌克兰国民寻求国际保护(也被称为庇护)以获得爱尔兰国家的支持和保护。在这种情况下,欧盟临时保护指令提供了一个更快、更简化的选择。
当然,你总是可以选择申请国际保护,但你不能同时受益于临时保护。
临时保护将为您提供立即进入劳动力市场的机会,以及获得社会福利收入支持、住宿和其他国家支持。如果你选择申请国际保护,你应该知道,在提出申请后的6个月内,你将无法获得就业。
作为临时保护的受益人,你将得到住宿和住房的支持,在你居住在该国期间,还将获得社会福利收入支持、就业教育医疗和其他援助措施。
住宿和住房- 国家将确保你能获得合适的住宿,或在必要时帮助你获得援助以获得住房。国家可以在你到达时为你提供住宿,或者在你的情况发生变化,你需要住宿时,为你提供住宿。关于这方面的信息,请参见 https://www.gov.ie/en/campaigns/d9f43-international-protection-accommodation-services-ipas.
就业--你有权在爱尔兰寻求就业或自营职业以及职业培训教育活动。 请参见 www.gov.ie了解有关就业、税收、社会保险以及就业和自营职业相关支持的信息。
教育- 你的18岁以下的子女将得到支持,以获得国家提供的适当的公共小学或小学后教育。 更多详情可从以下网站获取 gov.ie.
社会福利收入支持- 你有权获得社会福利收入支持。如果你有未满18岁的子女,你也可以申请儿童福利金。
有额外的收入支持 为了帮助解决住宿费用,你可能还有权获得租金补贴,这也是一种社会福利支持。 www.gov.ie/welfareandwork了解更多信息。
医疗服务--你也有权在与爱尔兰公民相同的基础上从国家获得医疗保健服务。 请参阅 www.hse.ie健康服务执行局(HSE)提供的关于你可以从HSE获得的医疗服务的信息。
有特殊需要的人也可以利用国家提供的其他援助。这包括有特殊需要的人和那些特别脆弱的人,如无人陪伴的未成年人。 如果你需要进一步的信息,请参见 www.hse.ie.
对于寻求临时保护的18岁以下孤身儿童的支持,他们将被转到儿童和家庭机构(TUSLA),该机构可以为他们提供相关支持。 见 。 https://www.tusla.ie/services/alternative-care/separated-children/ 这项服务的工作时间为上午9点和下午5点,联系电话为+353 1 647 7000。 全国紧急非工作时间号码是0818 776 315。
抵达爱尔兰后或之后不久,你将得到司法部长的一封信,确认你是根据《2015年国际保护法》第60条授予的爱尔兰临时保护的受益人。这是你能够立即获得就业、收入支持、住宿(如果需要)和爱尔兰其他国家支持所需的所有证明。
我们目前正在落实许可登记的安排,有关信息将在适当时候提供给你。我们正在采取一切必要的措施,以确保登记过程对你来说是尽可能简单和无压力的。
如果你在爱尔兰获得了临时保护,你还会收到一个个人公共服务号码(PPSN)。这是一个独特的参考号码,帮助您在爱尔兰获得社会福利、公共服务和信息。所有成年人和儿童都需要自己的PPSN。
临时保护和 PPSN 申请在 Citywest 会议中心进行管理,那里有来自司法部和社会保护部的翻译和工作人员,可确保在您抵达爱尔兰后尽快为您提供 PPSN。
如果你已经在爱尔兰,你应该去 您当地的Intreo中心或分支办公室并且工作人员会帮助你获得PPSN。请不要在网上申请PPSN,因为Intreo中心或分支办公室(在爱尔兰提供社会福利服务的办公室)已经做出了特殊安排,以尽快处理您的PPSN。
要在当地Intreo中心或分支机构获得PPSN,您需要携带您从司法部获得的许可信,确认您已获得欧盟指令下的临时保护。您还需要携带一份身份证明,如您的乌克兰国民身份证,乌克兰护照,或其他形式的身份证明。
如果你在3月9日之前到达都柏林机场(许可信开始发放的时间),或者你已经到达其他国家的入境口岸,你可以到Citywest Convention Centre, Saggart, Co Dublin, D24 A38Y领取许可信。 科克市PSC和PPSN中心,Ground Floor, Hanover Street, Cork T12 PX62或 Limerick Intreo Centre, Dominick Street, Limerick, V94 X327.
如果你在前往这些中心之一时有任何困难,请通过以下方式与我们联系 [email protected]我们将尽力为您做出其他安排。
PPS号码是由社会保护部发放的,目前正在安排在人们到达该国时或在他们到达后尽快发放PPS号码。
PPS号码是进入劳动力市场和其他国家服务的必要条件,你作为临时保护指令的受益人有权这样做。
如果你已经在爱尔兰,你应该去 您当地的Intreo中心或分支办公室工作人员会帮助你
获得PPSN。请不要在网上申请PPSN,因为Intreo中心或分支机构(在爱尔兰提供社会福利服务的办事处)已经做出了特殊的安排。
分支机构(在爱尔兰提供社会福利服务的机构)已经做出特殊安排,以尽快处理您的PPSN
尽快处理您的PPSN。
你将可以不受限制地在国内旅行。然而,你应该随时携带许可信和/或上述卡片。
请注意,如果您的配偶或伴侣,或者您或您的伴侣的任何18岁以下的子女在另一个欧盟成员国拥有临时保护,那么作为临时保护的持有人,您可能有权利用家庭团聚(在爱尔兰或欧盟的另一个成员国)。 这将取决于爱尔兰和有关成员国之间的合作。
这也可能适用于这些家庭成员需要保护但尚未在欧盟成员国的情况。
更多信息请见 www.irishimmigration.ie.
在某些情况下,临时保护许可可以被撤销。
- 根据欧盟理事会的相关决定,临时保护已经结束,例如乌克兰的局势已经发生变化。
- 在临时保护持有人的居住地转移到另一个成员国,或
- 如果司法部长决定,由于某些罪行或与国家安全有关的原因,临时保护的持有人应被排除在临时保护之外。
在以下情况下,部长可将某人排除在临时保护之外。
(a) 有严重的理由认为该人。
i. 犯了危害和平罪、战争罪或危害人类罪,这在为规定此类罪行而制定的国际文书中有所界定。
或
二、被认定犯有违反联合国宗旨和原则的行为。
(b) 有合理的理由认为此人对国家安全构成威胁。
(c) 部长认为,该人对国家社会构成危险,因为他们被最终判决为特别严重的罪行,无论是在国家或其他地方,或
(有重大理由认为该人在进入该国之前在境外犯有严重的非政治性罪行。
或
(e) 您未能提供足够的文件证明在 2022 年 2 月 24 日或紧接其之前居住在乌克兰
您将收到司法部出具的许可信,证明您已根据欧盟指令获得临时保护,这是您在爱尔兰立即获得就业、收入支持、住宿(如需要)和其他国家支持所需的全部证明。
自 2022 年 10 月至今,向 Citywest Transit Hub 申请临时保护的大多数人都进行了登记,但没有签发爱尔兰居留证 (IRP) 卡,因为在签发临时保护时尚未分配住宿,所以我们没有可以邮寄卡片的地址。我们正在开展一个项目,通过电子邮件与已登记的人联系,要求他们提供地址证明,以便更新我们的系统并发放居住证。鉴于涉及的人数众多,我们将分阶段与他们联系,以尽量减少对前线服务的干扰。只有与我们取得联系的人才会得到处理。我们将尝试联系所有提供电子邮件地址的人。处理完这部分人之后,我们将继续处理没有电子邮件地址的人。我们预计这将在 6 月/7 月底完成。届时我们将更新本通知,并提供进一步说明。
还有一大批在 2022 年 3 月至 9 月期间来校的学生尚未登记。这部分人需要到 Citywest 进行登记,并提供住址证明,以便发放 IRP 卡。我们目前正在为这部分人制定预约制度,一旦最终确定,我们将立即公布详细信息。