Auf dieser FAQ-Seite finden Sie die aktuellsten Regelungen für ukrainische Staatsbürger und ihre Familienangehörigen, die nach Irland reisen möchten.
Diese Seite wird laufend aktualisiert, wenn sich die Regelungen und Entwicklungen ändern.
Vorübergehender Schutz in Irland gilt für die folgenden Personengruppen, die aufgrund der Invasion Russlands aus der Ukraine fliehen mussten:
a) ukrainische Staatsangehörige, die vor dem 24. Februar 2022 in der Ukraine ansässig waren;
b) Staatsangehörige eines Drittlandes (außer der Ukraine) oder Staatenlose, die in der Ukraine internationalen Schutz (z. B. Flüchtlingsstatus) oder einen gleichwertigen nationalen Schutzstatus erhalten hätten und sich dort vor dem 24. Februar 2022 aufgehalten haben;
c) Familienangehörige der unter a) und b) genannten Personen, wenn ihre Familie bereits vor dem 24. Februar in der Ukraine lebte.
Zu den Familienangehörigen zählen der Ehegatte oder der Lebenspartner, die unverheirateten minderjährigen Kinder der beiden und andere enge, unterhaltsberechtigte Familienangehörige, die vor dem 24. Februar 2022 mit ihnen als Teil der Familieneinheit zusammengelebt haben.
Der vorübergehende Schutz gilt auch für Staatsangehörige eines Drittlandes (außer der Ukraine) und Staatenlose, die sich vor dem 24. Februar 2022 mit einer unbefristeten ukrainischen Aufenthaltsgenehmigung in der Ukraine aufhielten und nicht sicher in ihr Herkunftsland zurückkehren können.
In Irland ankommende Personen, die sich vor dem 24. Februar 2022 mit einer von den ukrainischen Behörden ausgestellten befristeten oder kurzfristigen Aufenthaltserlaubnis legal in der Ukraine aufgehalten haben, werden mit Unterstützung der Internationalen Organisation für Migration (IOM) bei der Rückkehr in ihr Herkunftsland unterstützt, wenn dies für sie sicher ist.
Nein, Sie brauchen kein Visum für die Einreise nach Irland. Die Aufhebung der Visumpflicht ist eine Notfallmaßnahme, die für alle Ukrainer gilt, die nach Irland reisen. Wenn Sie während der Invasion in der Ukraine ohne Visum nach Irland reisen, erhalten Sie zunächst eine normale Einreiseerlaubnis für 90 Tage, während geeignete Unterstützungs- und Schutzmaßnahmen ergriffen werden.
Das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten hat Reisehinweise unter www.dfa.ie/travel für Nachbarländer, in die oder durch die man reisen möchte. Bitte beachten Sie, dass Sie bei der Durchreise durch ein anderes EU-Land oder das Vereinigte Königreich möglicherweise ein Transitvisum benötigen.
Nicht-EWR-Familienangehörige ukrainischer Staatsbürger, wenn sie ein visumpflichtiger Staatsangehörigersind, benötigen für die Einreise nach Irland ein Visum, doch wird ein Antrag aus einem der Nachbarländer berücksichtigt.
Nein, die Befreiung von der Visumpflicht gilt nicht und Sie müssen ein Einreisevisum beantragen, wie in der Antwort auf Frage 3 beschrieben.
Nein, die Befreiung von der Visumpflicht gilt nicht und Sie müssen ein Einreisevisum beantragen, wie in der Antwort auf Frage 3 beschrieben.
Alle Einwanderungsbehörden und Fluggesellschaften müssen sich von der Identität einer Person überzeugen, die an einer Grenze vorstellig wird. Um ukrainischen Staatsangehörigen, die aus dem Konfliktgebiet fliehen, das Reisen zu erleichtern, wird ein pragmatischer und humaner Ansatz verfolgt, wobei gleichzeitig angemessene Einwanderungs- und Sicherheitskontrollen beibehalten werden.
Die Fluggesellschaften wurden aufgefordert, anstelle eines nationalen Reisepasses von der Regierung ausgestellte Ausweisdokumente zu akzeptieren, die in der Regel nicht für den internationalen Reiseverkehr zugelassen sind, z. B. nationale Personalausweise, Geburtsurkunden, interne Reisepässe und abgelaufene Reisepässe.
Die Einwanderungsbeamten arbeiten in dieser Angelegenheit eng mit dem Außenministerium, dem Verkehrsministerium und den Fluggesellschaften zusammen.
Darüber hinaus haben die irischen Einwanderungsbehörden darum gebeten, niemandem das Boarding zu verweigern, ohne vorher die Einwanderungsbehörden in Irland zu kontaktieren.
Dabei handelt es sich um Not- bzw. Übergangsbestimmungen, die ständig überprüft werden.
Wenn Sie eine Unterkunft benötigen, wenn Sie an der Grenze vorstellig werden, teilen Sie dies dem Einwanderungsbeamten mit, der Sie weiterleiten wird.
Wenn Sie an der Grenze ankommen, werden Sie (wie üblich) einem Einwanderungsbeamten vorgeführt, der Ihnen einige grundlegende Fragen zu Ihren Bedürfnissen stellen wird.
Sie sollten alle verfügbaren Ausweispapiere vorlegen.
Ukrainische Staatsangehörige müssen keinen internationalen Schutz (auch als Asyl bekannt) beantragen, um die Unterstützung und den Schutz des irischen Staates zu erhalten. Die EU-Richtlinie über vorübergehenden Schutz bietet unter diesen Umständen eine schnellere und effizientere Alternative.
Natürlich können Sie jederzeit einen Antrag auf internationalen Schutz stellen, aber Sie können nicht gleichzeitig einen vorübergehenden Schutz erhalten.
Der vorübergehende Schutz verschafft Ihnen einen sofortigen Zugang zum Arbeitsmarkt sowie Zugang zu Sozialhilfe, Unterkunft und anderen staatlichen Leistungen. Wenn Sie sich dafür entscheiden, internationalen Schutz zu beantragen, sollten Sie sich darüber im Klaren sein, dass Sie erst sechs Monate nach der Antragstellung Zugang zu einer Beschäftigung haben werden.
Als Begünstigter des vorübergehenden Schutzes werden Sie mit Unterkunfts- und Wohnangeboten unterstützt und erhalten Zugang zu Sozialhilfe, Einkommensunterstützung, Beschäftigung, Ausbildung, medizinischer Versorgung und anderen Unterstützungsmaßnahmen, solange Sie sich in dem Staat aufhalten.
Unterkunft und Wohnen - Der Staat sorgt dafür, dass Sie Zugang zu einer angemessenen Unterkunft haben, oder hilft Ihnen gegebenenfalls bei der Beschaffung einer Unterkunft. Der Staat kann Ihnen bei Ihrer Ankunft eine Unterkunft zur Verfügung stellen, oder auch später, wenn sich Ihre Lebensumstände ändern und Sie eine solche benötigen. Informationen hierzu finden Sie unter https://www.gov.ie/en/campaigns/d9f43-international-protection-accommodation-services-ipas.
Beschäftigung - Sie sind berechtigt, sich in Irland um eine Beschäftigung oder eine selbständige Tätigkeit zu bemühen und eine Berufsausbildung zu absolvieren. Bitte sehen Sie www.gov.ie für Informationen über Beschäftigung, Besteuerung, Sozialversicherung und Unterstützung bei Beschäftigung und Selbstständigkeit.
Bildung - Ihre Kinder unter 18 Jahren erhalten Unterstützung für den Besuch einer öffentlichen Grund- oder weiterführenden Schule, die je nach Bedarf vom Staat bereitgestellt wird. Weitere Einzelheiten erhalten Sie von gov.ie.
Sozialhilfe - Sie sind berechtigt, Sozialhilfe zu erhalten. Wenn Sie Kinder unter 18 Jahren haben, die Sie betreuen, können Sie auch Kindergeld beantragen.
Es gibt zusätzliche Einkommensbeihilfen Zur Deckung der Unterkunftskosten können Sie auch Anspruch auf einen Mietzuschuss haben, der ebenfalls zu den Sozialleistungen gehört. Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Ministeriums für Sozialschutz www.gov.ie/welfareandwork für weitere Informationen.
Medizinische Versorgung - Sie haben auch Anspruch auf staatliche Gesundheitsleistungen, und zwar auf derselben Grundlage wie irische Staatsbürger. Bitte sehen Sie www.hse.ie für Informationen der Health Service Executive (HSE) über die Gesundheitsdienste, die Sie von der HSE in Anspruch nehmen können.
Menschen mit besonderen Bedürfnissen können auch andere Hilfen des Staates in Anspruch nehmen. Dazu gehören Menschen mit besonderen Bedürfnissen und besonders schutzbedürftige Personen wie unbegleitete Minderjährige. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, besuchen Sie bitte www.hse.ie.
Unbegleitete Kinder unter 18 Jahren, die um vorübergehenden Schutz nachsuchen, werden an die Agentur für Kinder und Familien (TUSLA) verwiesen, die ihnen die entsprechenden Hilfen gewähren kann. Siehe: https://www.tusla.ie/services/alternative-care/separated-children/ Dieser Dienst ist von 9 bis 17 Uhr besetzt und unter der Nummer +353 1 647 7000 zu erreichen. Die nationale Notrufnummer außerhalb der Öffnungszeiten lautet 0818 776 315.
Bei Ihrer Ankunft im Land oder kurz danach erhalten Sie ein Schreiben des Justizministers, in dem bestätigt wird, dass Ihnen gemäß Abschnitt 60 des International Protection Act 2015 vorübergehender Schutz in Irland gewährt wurde. Dies ist der einzige Nachweis, den Sie benötigen, um sofort Zugang zu Beschäftigung, Einkommensunterstützung, Unterkunft (falls erforderlich) und anderen staatlichen Leistungen in Irland zu erhalten.
Wir treffen derzeit die Vorkehrungen für die Registrierung der Erlaubnis und werden Ihnen zu gegebener Zeit Informationen zukommen lassen. Wir unternehmen alle notwendigen Schritte, um sicherzustellen, dass der Registrierungsprozess für Sie so einfach und stressfrei wie möglich abläuft.
Wenn Ihnen in Irland vorübergehender Schutz gewährt wird, erhalten Sie auch eine persönliche öffentliche Dienstnummer (PPSN). Dies ist eine eindeutige Referenznummer, die Ihnen den Zugang zu Sozialleistungen, öffentlichen Diensten und Informationen in Irland erleichtert. Alle Erwachsenen und Kinder benötigen ihre eigene PPSN.
Anträge auf vorübergehenden Schutz und PPSN werden im Citywest Convention Centre bearbeitet, wo Übersetzer und Mitarbeiter des Justizministeriums und des Ministeriums für Sozialschutz zur Verfügung stehen, um sicherzustellen, dass Ihr PPSN bei Ihrer Ankunft in Irland so schnell wie möglich ausgestellt wird.
Wenn Sie bereits in Irland sind, sollten Sie sich an Ihr örtliches Intreo-Zentrum oder Ihre örtliche Niederlassung und die Mitarbeiter werden Ihnen helfen, einen PPSN zu erhalten. Bitte beantragen Sie den PPSN nicht online, da in den Intreo-Zentren oder Zweigstellen (die Ämter, die Sozialleistungen in Irland erbringen) besondere Vorkehrungen getroffen wurden, um Ihren PPSN so schnell wie möglich zu bearbeiten.
Um eine PPSN in Ihrem örtlichen Intreo-Zentrum oder Ihrer Zweigstelle zu erhalten, müssen Sie das Genehmigungsschreiben mitbringen, das Sie vom Justizministerium erhalten haben und in dem bestätigt wird, dass Ihnen vorübergehender Schutz gemäß der EU-Richtlinie gewährt wurde. Außerdem müssen Sie einen Ausweis mitbringen, z. B. Ihren ukrainischen Personalausweis, Ihren ukrainischen Reisepass oder einen anderen Ausweis.
Wenn Sie vor dem 9. März auf dem Dubliner Flughafen angekommen sind (ab diesem Zeitpunkt wurden die ersten Genehmigungsschreiben ausgestellt) oder wenn Sie in einem anderen Einreisehafen des Staates angekommen sind, können Sie Ihr Genehmigungsschreiben im Citywest Convention Centre, Saggart, Co Dublin, D24 A38Y erhalten; Cork City PSC und PPSN Centre, Erdgeschoss, Hanover Street, Cork T12 PX62 oder Limerick Intreo Centre, Dominick Street, Limerick, V94 X327.
Sollten Sie Schwierigkeiten haben, eines dieser Zentren zu erreichen, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected] und wir werden unser Bestes tun, um andere Vorkehrungen für Sie zu treffen.
Die PPS-Nummern werden vom Ministerium für Sozialschutz vergeben, und es werden Vorkehrungen getroffen, um den Personen bei ihrer Ankunft im Staat oder so bald wie möglich nach ihrer Ankunft PPS-Nummern zu erteilen.
Die PPS-Nummer ist erforderlich, um Zugang zum Arbeitsmarkt und zu anderen staatlichen Dienstleistungen zu erhalten, zu denen Sie als Begünstigter der Richtlinie über vorübergehenden Schutz berechtigt sind.
Wenn Sie bereits in Irland sind, sollten Sie sich an Ihr örtliches Intreo-Zentrum oder Ihre örtliche Niederlassung und das Personal wird Ihnen helfen, einen
eine PPSN zu erhalten. Bitte beantragen Sie einen PPSN nicht online, da in den Intreo-Zentren oder
Branch Offices (die Ämter, die Sozialhilfe in Irland anbieten) spezielle Vorkehrungen getroffen wurden, um Ihren PPSN so schnell wie möglich zu bearbeiten.
wie möglich zu bearbeiten.
Sie können innerhalb des Staates ohne Einschränkungen reisen. Sie sollten jedoch das Genehmigungsschreiben und/oder die oben beschriebene Karte immer bei sich tragen.
Bitte beachten Sie, dass Sie als Inhaber eines vorübergehenden Schutzes Anspruch auf Familienzusammenführung (in Irland oder einem anderen Mitgliedstaat der EU) haben können, wenn Ihr Ehegatte oder Partner oder Kinder unter 18 Jahren von Ihnen oder Ihrem Partner in einem anderen EU-Mitgliedstaat vorübergehenden Schutz genießen. Dies wird Gegenstand der Zusammenarbeit zwischen Irland und dem betreffenden Mitgliedstaat sein.
Dies kann auch gelten, wenn diese Familienangehörigen schutzbedürftig sind, sich aber noch nicht in einem EU-Mitgliedstaat befinden.
Für weitere Informationen siehe www.irishimmigration.ie.
Eine vorübergehende Schutzgenehmigung kann unter bestimmten Umständen widerrufen werden:
- Der vorübergehende Schutz ist im Einklang mit dem entsprechenden EU-Ratsbeschluss beendet worden, z. B. wenn sich die Lage in der Ukraine geändert hat;
- bei Verlegung des Wohnsitzes des Inhabers des vorübergehenden Schutzes in einen anderen Mitgliedstaat, oder
- Wenn der Justizminister entscheidet, dass der Inhaber des vorübergehenden Schutzes wegen bestimmter Straftaten oder aus Gründen der nationalen Sicherheit vom vorübergehenden Schutz hätte ausgeschlossen werden müssen.
Der Minister kann eine Person unter den folgenden Umständen vom vorübergehenden Schutz ausschließen:
(a) Es gibt ernsthafte Gründe für die Annahme, dass die Person:
i. ein Verbrechen gegen den Frieden, ein Kriegsverbrechen oder ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit im Sinne der internationalen Übereinkünfte begangen hat, die zur Regelung solcher Verbrechen ausgearbeitet wurden,
oder
ii. sich Handlungen zuschulden kommen lassen hat, die den Zielen und Grundsätzen der Vereinten Nationen zuwiderlaufen,
(b) Es gibt berechtigte Gründe, die Person als Gefahr für die Sicherheit des Staates anzusehen,
(c) Der Minister ist der Ansicht, dass die Person eine Gefahr für die Gemeinschaft des Staates darstellt, weil sie wegen eines besonders schweren Verbrechens in diesem Staat oder anderswo rechtskräftig verurteilt wurde, oder
(d) Es gibt schwerwiegende Gründe für die Annahme, dass die Person vor ihrer Einreise in den Staat eine schwere nichtpolitische Straftat außerhalb des Staates begangen hat.
oder
(e) Sie haben keine ausreichenden Unterlagen vorgelegt, um Ihren Wohnsitz in der Ukraine am oder unmittelbar vor dem 24. Februar 2022 nachzuweisen
Das Genehmigungsschreiben, das Sie vom Justizministerium erhalten, dass Ihnen im Rahmen der EU-Richtlinie vorübergehender Schutz gewährt wurde, ist der einzige Nachweis, den Sie benötigen, um sofort Zugang zu Beschäftigung, Einkommensunterstützung, Unterkunft (falls erforderlich) und anderen staatlichen Unterstützungsleistungen in Irland zu erhalten.
Seit Oktober 2022 wurde die Mehrzahl der Personen, die im Citywest Transit Hub für vorübergehenden Schutz vorstellig wurden, auch registriert. Es wurden jedoch keine IRP-Karten (Irish Residence Permit) ausgestellt, da wir keine Adresse hatten, an die wir die Karte schicken konnten, da zum Zeitpunkt der Gewährung von TP noch keine Unterkunft zugewiesen worden war. Derzeit läuft ein Projekt zur Kontaktaufnahme per E-Mail mit den registrierten Personen, um einen Adressnachweis zu erhalten, damit unser System aktualisiert und eine Karte ausgestellt werden kann. In Anbetracht des großen Volumens, das damit verbunden ist, nehmen wir schrittweise Kontakt mit den Personen auf, um die Unterbrechung unserer Dienstleistungen an der Basis so gering wie möglich zu halten. Nur die Personen, mit denen wir Kontakt aufnehmen, werden bearbeitet. Wir werden versuchen, zunächst alle Personen zu kontaktieren, die uns ihre E-Mail-Adressen mitgeteilt haben. Sobald wir mit dieser Gruppe fertig sind, werden wir uns denjenigen zuwenden, von denen wir keine E-Mail-Adressen haben. Wir rechnen damit, dass dies Ende Juni/Juli der Fall sein wird. Diese Mitteilung wird zu diesem Zeitpunkt mit weiteren Anweisungen aktualisiert.
Es gibt auch eine große Gruppe von Personen, die zwischen März und September 2022 eingereist sind und noch nicht registriert wurden. Diese Kohorte muss bei der Citywest zur Registrierung vorstellig werden und einen Adressnachweis erbringen, damit eine IRP-Karte ausgestellt werden kann. Wir arbeiten derzeit an einem Terminsystem für diese Kohorte und werden Einzelheiten bekannt geben, sobald sie fertiggestellt sind.