In diesem Abschnitt

Einführung
Wer kann ein Dokument beglaubigen?
Beglaubigte Übersetzung
Wie man ein Dokument beglaubigt

Einführung

Ein beglaubigtes Dokument ist ein von einer anerkannten Person oder Organisation unterzeichnetes und datiertes Dokument, das eine genaue Kopie oder Übersetzung des Originals darstellt.

Wer kann ein Dokument beglaubigen?

Die folgenden Personen können eine beglaubigte Kopie Ihres Dokuments anfertigen:

  • Rechtsanwältin
  • Notar
  • Kommissar für Eidesleistungen
  • Friedenskommissar.

Beglaubigte Übersetzung

Ein Übersetzer oder ein Übersetzungsunternehmen, das einen guten Ruf genießt und gute Beziehungen zu offiziellen Stellen unterhält, kann sich für die Erstellung beglaubigter Übersetzungen qualifizieren.

Wie man ein Dokument beglaubigt

Bitten Sie die Person oder Organisation, mit der Sie Kontakt aufgenommen haben, eine Kopie oder Übersetzung Ihres Dokuments zu erstellen. Bitten Sie sie dann darum:

  • Vermerk "Beglaubigte Kopie/Übersetzung des von mir gesehenen Originals" auf dem Dokument
  • Unterschreiben und datieren Sie das Dokument
  • Drucken Sie ihren Namen unter die Unterschrift
  • Fügen Sie den Beruf, die Adresse und die Telefonnummer hinzu.
Diese Seite wurde zuletzt am 1. Februar 2023 aktualisiert.