在本节中
什么是欧盟条约权利?
欧盟条约权利允许在欧洲联盟(欧盟)其他成员国境内自由行动。
这意味着欧盟公民及其家庭成员如果符合某些法律条件,可以访问、进入或居住在另一个欧盟国家。这也意味着在以下方面享有与该国公民同等的待遇:
它适用于哪些人?
符合条件的家庭成员可以是
允许的家庭成员可以是
部长将对您的申请进行评估,并可能决定将您作为获准家庭成员对待。如果部长决定将您作为获准家庭成员对待,您可能会获得临时移民许可印章,以便在处理您的申请期间留在爱尔兰。
如果您在申请时没有提供足够的文件,您可能无法获得临时移民许可印章。
一般来说,欧盟条约权利不适用于爱尔兰公民或其家庭成员。这些权利适用于迁往或居住在非其本国成员国的欧洲经济区国民,以及在该成员国陪伴或与之团聚的家庭成员(根据第 2004/38/EC 号指令第 3 条)。
不过,在某些情况下可能会有例外,例如
作为欧盟/欧洲经济区或瑞士公民的家庭成员,我是否有资格申请?
资格取决于
您必须在本国才能申请欧盟条约权利。您不能在您申请许可的国家之外申请欧盟条约权利许可。
我应该提出哪种类型的申请?
- 提交文件时,请仅提供复印件。确保您护照的所有页面,包括空白页,都以彩色复印件的形式提交。如果需要文件原件,欧盟条约权利司将直接与您联系索取。
- 非欧洲经济区国家的未成年子女,包括未满 16 岁的子女,如果打算与其欧洲经济区家庭成员一起在该国居住三个月以上,则必须以其名义提交填写完整的申请表。
填妥的申请表和证明文件应寄往
欧盟条约权利处
入境事务处
律政司
13-14 Burgh Quay
都柏林 2, D02 XK70
接下来会发生什么?
您可能需要长达六个月的时间才能收到有关申请的决定。
有关您申请的最新信息,请注册或登录您的 客户服务账户.
除非有绝对必要,否则请不要提交电子邮件,以使我们能够将最大的时间用于处理申请和审查。
请注意:短期境外旅行不会影响您的申请。如需长期旅行,请在出发前将目的地、期限和目的通知欧盟条约权利处。他们会告知您任何可能出现或影响您申请的潜在问题。
您作为欧盟、欧洲经济区或瑞士公民的家庭成员申请居留卡或永久居留卡可能会成功。如果成功,将采取以下步骤:
- 1
您将收到欧盟条约权利处的批准函。其中将包含您获准在爱尔兰居住的详细信息。
- 2然后,您必须 登记您的许可然后到都柏林 Burgh Quay 的注册办公室登记您的许可。您应立即进行登记,以避免许可出现空白。
- 3
除非您的许可信另有规定,否则您的欧洲经济区国民家庭成员必须陪同您前往登记处。他们必须携带有效护照或国民身份证。
- 4
您必须携带批准信和爱尔兰政府认可的机构签发给您的护照。
- 5
如果您居住在爱尔兰共和国,则应前往伯格码头登记处。请提前预约。
请注意:如果您已获得居留卡,那么在 12 个月内最多 6 个月的临时离境不会影响居留卡的有效期。但是,如果您计划离境超过一个月,则应联系欧盟条约权利处和当地登记处。他们会告知您任何可能影响居留卡有效性的潜在问题。
您作为欧盟、欧洲经济区或瑞士公民的家庭成员申请居留卡或永久居留卡可能不成功。
如果是这样,您可以选择申请复审。
在许多情况下,您可以申请对有关您的居留申请或身份的决定进行复审:
欧盟范围内的 SOLVIT 服务为您提供。
SOLVIT 是一项服务,处理与欧盟国家适用欧盟法律有关的问题。每个欧盟国家都有一个 SOLVIT 中心。如果您有疑虑,可以联系您家庭成员所在的欧盟国家,他们会尝试与其他相关欧盟国家(此处为爱尔兰)解决问题。通过 SOLVIT 可能会解决问题。如果问题没有得到满意的解决,您还可以向欧盟委员会提出正式投诉。
相关链接
任何国家颁发的官方文件,如出生证、结婚证、死亡证、离婚证,如果是由欧洲经济区或瑞士境内的国家颁发的,不需要证明是来自成员国的真实文件。如果还提供多语言标准表格(MSF),则不需要翻译这些文件。这种MSF表格可向成员国索取。如果你没有提供MSF,那么这些文件需要翻译成英语或爱尔兰语,如果有必要的话,以便它们可以被接受为支持你的申请的证据。
有关多语种文件的更多详细信息,请访问以下链接: https://e-justice.europa.eu/551/EN/public_documents
司法部移民局欧盟条约权利处可能会收集您的个人资料。收集这些个人资料的目的是为了评估您是否有权或继续有权在本国居留或永久居住。
您提供的个人数据的数据控制者是司法部。
我们收集和处理这些数据的法律依据是《2003年移民法》第8条,以及履行《1924年部长和秘书法》(经修订)中指定的司法部长在庇护、移民(包括签证)和公民权事务方面的职能。
请参阅 欧盟条约权利处隐私声明了解更多详情。
申请表
您可能会发现以下链接对您很有用:申请表、帮助您进行申请的说明性传单以及附件表格。
更多信息
您可能会发现以下链接和信息来源有助于帮助您和您的家人行使欧盟条约权利。
适用于在爱尔兰生活的欧盟法律
涉及您在爱尔兰生活权利的欧盟和爱尔兰国家法律主要有
欧盟法律
第 2004/38/EC 号指令.这是一项关于欧盟公民及其家庭成员在欧盟境内自由迁徙和居住的权利的指令。该指令于 2004 年发布。
关于大不列颠及北爱尔兰联合王国退出欧洲联盟和欧洲原子能共同体的协定》2019/C 384 I/01。该协议规定了英国退出欧盟的安排及其对英国公民及其家庭成员的影响。
爱尔兰条例
2015 年欧洲共同体(人员自由流动)条例》(S.I. No.).该法规将第 2004/38/EC 号指令付诸实施。
2021 年欧洲共同体(人员自由流动)(修订)条例》(2021 年第 445 号 S.I.).该立法将第 2004/38/EC 号指令付诸实施,应与 2015 年爱尔兰条例一并阅读。
该指令和条例适用于移居爱尔兰的欧盟、欧洲经济区和瑞士公民。它们也适用于陪同或加入他们的家庭成员。
2020年欧盟(退欧协议)(公民权利)条例》(2020年第728号法律文件)。英国与欧盟之间的《退欧协议》于 2020 年 2 月生效。该协议在爱尔兰具有法律效力,并规定了直至 2020 年 12 月 31 日的过渡期。本条例规定了 2020 年 12 月 31 日之后《退欧协议》在爱尔兰居留方面的效力。